¡Hola! Bueno primeramente quiero decir que esto es como una "Adaptación" de la canción "Dark Enough" de Amanda Lopiccolo (dejare la canción en multimedia por si no la conocen), la adaptación no me salió muy bien que digamos, pero lo tenía pensado hacer, así que bueno, ¡Lo hice! Amm... también estaba pensando en hacer unos de "Terrible Things" de Mayday Parade, la verdad hacer la de Mayday Parade se me había ocurrido antes de hacer esta de Amanda Lopiccolo, pero no lo he escrito aún. Bueno, si les gusta como hice esta de "Dark Enough" tal vez escriba la de "Terrible Things" y la suba aquí en Wattpad, es cuestión de ustedes. Bueno, esto es todo de la nota de, si se le puede llamar así, autora. Abajo les dejaré "Dark Enough" en español por si les gustó la canción, poner la adaptación, en multimedia estará la original en inglés. ¡Ciao!
Amanda Lopiccolo: "Dark Enough" (Subtitulada al español):
Hay una chica
en el frente de mi salón,
que juraría no haber visto nunca,
no hace algo más que reír.
Es alta e inteligente,
hermosa y fuerte,
y cuando alguien está triste
trata de arreglar lo que está mal.
¿Cómo alguien tan perfecto
se siente tan inseguro?
¿Marcar su piel con cicatrices y quemaduras
y seguir queriendo hacerse más daño?
¿Cómo alguien tan amado
aprendió a odiar sus propios genes?
Dibujando un trazo en su brazo con una navaja,
como si su mente no fuera lo suficientemente oscura.
Hay una chica
en el frente de mi salón,
quien sus ojos están vidriosos
como un cristal roto.
El fantasma de una sonrisa;
sospechas en su rostro;
y se ríe cuando le dicen:
'quien está en primera base'.
¿Cómo alguien tan perfecto
se siente tan inseguro?
¿Marcar su piel con cicatrices y quemaduras
y seguir queriendo hacerse más daño?
¿Cómo alguien tan amado
aprendió a odiar sus propios genes?
Dibujando un trazo en su brazo con una navaja,
como si su mente no fuera lo suficientemente oscura.
Hay una chica
en el frente de mi salón,
que esta tan triste que le encuentras extraño
verla reír o sonreír.
Sus amigos le dicen chistes,
como uno del chico,
pero todo lo que hace es cerrar sus ojos
y perderse en sus pensamientos.
¿Cómo alguien tan perfecto
se siente tan inseguro?
¿Marcar su piel con cicatrices y quemaduras
y seguir queriendo hacerse más daño?
¿Cómo alguien tan amado
aprendió a odiar sus propios genes?
Dibujando un trazo en su brazo con una navaja,
somo si su mente no fuera lo suficientemente oscura.
Por sus imperfecciones...
Había una chica
en el frente de mi salón,
quien ayer tomo
su último aliento.
Escribió algunas notas:
"Lo lamento no dije nada,
pero mi mente estaba arruinada.
No me hubieran podido salvar de todas maneras...
Y para la chica del fondo del salón,
que se sintió de la misma manera que yo...
'¿Cómo alguien tan perfecto
se siente tan inseguro?
¿Marcar su piel con cicatrices y quemaduras
y seguir queriendo
hacerse más
daño...?'"
ESTÁS LEYENDO
Dark Enough |Español|
Short StoryHay una chica En el frente de mi salón Que juraría no haber visto nunca No hace algo más que reír. Es alta e inteligente Hermosa y fuerte Y cuando alguien está triste Trata de arreglar lo que está mal. Como alguien tan perfecto Se siente tan insegur...
