A Sanremo, edizione 1984...
Presentatore: Signori e Signore, i Queen!
Boato generale
Presentatore, mentre i ragazzi entrano uno per volta: Il cantante, Fr-fre-Freddie (pronunciato proprio come si scrive) Mer-mer-Mercurio! Freddie Mercurio!
Freddie, bisbigliando: Si pronuncia "Freddi Merchiuri", razza di imbecille!
Presentatore: Il chitarrista, Br-bri-Brian (pronunciato come si scrive) Ma-ma-ah, Maggio! Brian Maggio!
Freddie, sempre bisbigliando: "Braian"!! "BRAIAN MEI"!
Presentatore: Il bassista, Jo-Jo.. Jo De-De-Diacono! Joe Diacono!
Freddie, sottovoce, ribollendo di rabbia: "Gion"! "Gion Dicon"!
Presentatore: E il batterista... Rog-rog-Ruggero Ta-Ta.. Ruggero Sarto!!!
Freddie, urlando: Imbecille! Cicisbeo! Ignorante!
I buttafuori trascinano Freddie all'uscita
Freddie: Non finisce qui!
Non odiatemi per come ho scritto le pronunce (Gion, Merchiuri), era per farvi capire meglio.
Sì, Roger Taylor in italiano si traduce come Ruggero Sarto!
STAI LEGGENDO
Queen's chats
De TodoE se ci fosse una nuova era d'oro dei Queen nel ventunesimo secolo? E se ogni membro della band possedesse uno smartphone? E se si scambiassero messaggi memorabili su Whatsapp? E se invece entrassimo nelle loro vite e conoscessimo i loro dialoghi e...
