Perfectly Wrong | Shawn Mendes✔

Epilog

SHAWN

"Nie będę cię słuchać! Ani teraz ani nigdy! Nie pisz do mnie więcej! Poznanie Ciebie było najgorszym co mnie spotkało!"

Te słowa krążą w mojej głowie, gdy idę w stronę domu Rose. Pewnie niektórzy stwierdzą, że powinienem odpuścić i dać Jej spokój, ale wolę spróbować po raz ostatni i zostać zwyzywany niż później żałować, że dałem odejść prawdopodobnie miłości mojego życia.

Zdejmuje gitarę z ramienia i staje przed domem dziewczyny. Mam zamiar zrobić najgłupszą i najbardziej oklepaną rzecz na jaką mogłem wpaść - zaśpiewam piosenkę. Niestety nie wiem, które jest jej okno, a tym bardziej nie mogę wejść na teren jej domu, więc właśnie stoję na środku ulicy, o 21 wieczorem i mam zamiar ośmieszyć się przed całą dzielnicą, ale czego nie robi się dla dziewczyny.

Układam palce na odpowiednim akordzie, biorę dwa głębokie oddechy i zaczynam grać

Taste the poison from your lips
They leave, we're as good as gone
Oh, our love is drunken in
Singing me my favourite song

Smakuje truciznę z twoich ust
Ostatnio, jesteśmy tak dobrzy gdy nas nie ma
Ooh, nasza miłość jest pijana podczas
Śpiewania mi mojej ulubionej piosenki

Me and you, we were made to break
I know that's true, but it's much too late

Ja i ty zostaliśmy stworzeni, by zerwać
Wiem, że to prawda, ale jest już za późno

You're perfectly wrong for me
And that's why it's so hard to leave
Yeah, you're perfectly wrong for me

Jesteś dla mnie idealnie niewłaściwa 
I dlatego jest mi tak trudno odejść
Tak, jesteś dla mnie idealnie niewłaściwa 

Nagle widzę jak w jednym z okien zapala się światło po czym wychyla się z niego Rose

- Czy ty jesteś głupi i nie rozumiesz słów zapomnij o mnie?! - krzyczy z okna - Skończ tą szopkę i odejdź stąd!

Spoglądam na Nią i kontynuuję piosenkę

You're perfectly wrong for me
All the stars in the sky could see
Why you're perfectly wrong for me

Jesteś dla mnie idealnie niewłaściwa 
Wszystkie gwiazdy na niebie mogą zobaczyć
Dlaczego jesteś dla mnie idealnie niewłaściwa 

Oh, you know how much it hurts
Every time you say you hate me
But when we're making love, you make it worth it
I can't believe the places that you take me

Ooh, wiesz, jak bardzo to boli
Za każdym razem, gdy mówisz, że mnie nienawidzisz
Ale kiedy się kochamy, sprawiasz, że to jest tego warte
Nie mogę wierzyć w miejsca, w które zabierasz mnie

There's no use, we were made to break
I know the truth, and it's much too late

Nie ma sensu, zostaliśmy stworzeni by zerwać
Znam prawdę, i jest o wiele za późno

You're perfectly wrong for me
And that's why it's so hard to leave
Yeah, you're perfectly wrong for me

Jesteś dla mnie idealnie niewłaściwa 
I dlatego jest mi tak trudno odejść
Tak, jesteś dla mnie idealnie niewłaściwa 

Oh, you're perfectly wrong for me
All the stars in the sky could see
Why you're perfectly wrong for me

Ooh, jesteś dla mnie idealnie niewłaściwa 
Wszystkie gwiazdy na niebie mogą zobaczyć
Dlaczego jesteś dla mnie idealnie niewłaściwa