Người có thể thay thế anh (Hikaru No Go) - Drop

Chap 11: Khai cuộc

"Cậu hiện tại là đang đe doạ tôi sao?" Ko Yongha lạnh lùng nói qua điện thoại. Chất giọng trầm khàn của hắn xuyên qua ống nghe lạnh như băng khiến Toya Akira bất giác rùng mình, cảm thấy khắp người bừng lên một cơn giận thấu xương.

"Tôi nói rồi, anh Ko. Tôi chỉ muốn anh hãy để yên cho Shindo Hikaru. Sự xuất hiện của anh ở Nhật Bản vốn là chuyện đáng lẽ không nên xảy ra! Nếu anh còn làm phiền và hành hung cậu ấy, tôi sẽ báo cáo lên viện cờ Nhật Bản để trục xuất anh về nước ngay-lập-tức. Tin tôi đi, tôi đủ sức ảnh hưởng với viện cờ để làm điều đó đấy!"

Toya Akira, trong suốt 16 năm sống trên cuộc đời của mình, chưa một lần huênh hoang về thân phận đặc biệt của bản thân, nay cũng là bất đắc dĩ mới phải lôi ra sử dụng như một quân át chủ bài. Cậu chính là hy vọng rằng gã kì thủ Hàn Quốc Ko Yongha kia cho dù không nể nang gì cậu, cũng sẽ vì e ngại việc bị đuổi cổ khỏi viện cờ mà chịu lùi một bước.

Tuy nhiên, Ko Yongha vốn là một gã máu lạnh ương bướng và cao ngạo. Hắn dù chỉ một chút nhún nhường cũng chưa từng dành cho bất cứ ai trong cuộc đời. Vài ngày hôm nay tâm trạng hắn đã đủ tồi tệ rồi. Tên nhóc con Shindo Hikaru không biết điều đã làm móp đầu con xế mới tậu của hắn và ném vào hắn thứ thái độ thối hoắc khó có thể chấp nhận được. Nay lại thêm đại thiếu gia Toya Akira đánh điện đường dài từ Bắc Kinh về chỉ để đe doạ đuổi hắn khỏi Nhật Bản? Cái gì mà "hành hung", "làm phiền"? Rõ ràng hắn là nạn nhân của tên nhóc khốn kiếp không biết điều kia, như thế nào qua vài câu nói của Toya Akira lại biến thành thủ phạm rồi? Shindo Hikaru cậu ta quả nhiên là người biết đổi trắng thay đen.

Ko Yongha nhếch mép cười, và cho dù chỉ là qua điện thoại, Toya Akira cũng biết rõ đối phương hiện đang trưng ra bộ mặt đểu giả đến độ nào. Đôi mày kiếm nhíu lại kịch liệt, Toya Akira kiên nhẫn chờ đợi lời đáp của đối phương. Cuối cùng, sau vài giây cười khẩy, Ko Yongha cũng lành lạnh chậm rãi trả lời cậu bằng thứ tiếng Nhật rất mượt của hắn. Tuy nhiên, điều Akira nghe thấy lại hoàn toàn không giống bất cứ thứ gì cậu đã dự tính trong đầu.

"Nghe này, Toya Akira, tôi không biết mối quan hệ giữa cậu và tên nhóc tóc vàng kia là gì, nhưng tôi nói cho cậu biết điều này. Muốn tôi buông tha cho cậu ta? Không bao giờ! Giữa tôi và tên nhóc đó còn nhiều nợ nần chưa tính toán xong. Sẽ không có chuyện tôi bỏ qua cho cậu ta đâu! Tuyệt đối không!"

Rồi, không để cậu kịp đáp lời, hắn tiếp.

"Nếu cậu thực sự có lòng muốn quản chuyện của tôi và cậu ta, được thôi, chạy về Nhật Bản mà quản. Mặc dù theo như quan sát của tôi, tên nhãi đó có vẻ cũng chẳng dành cho cậu được mấy phần quan tâm. Cậu không nghĩ rằng mình đang làm một việc rất thừa thãi hay sao?"

"Ko Yongha, anh..."

"Cậu muốn kiện tôi lên viện cờ? Cứ việc. Nhưng hãy cân nhắc kĩ trước khi làm, vì Shindo Hikaru cậu ta cũng không khỏi bị vạ lây đâu!"

Cạch. Tua... tua...

Toya Akira siết chặt ống nghe. Mạch máu trên đầu như muốn nổ tung vì giận dữ. Gã Hàn Quốc này quả nhiên không dễ đối phó. Hắn không những không nhún nhường mà còn lên giọng thách thức. Từ lần đầu tiên đặt chân đến Nhật Bản tham gia giải Bắc Đẩu Tinh, hắn đã mang một thái độ ngông cuồng không coi ai ra gì. Nay lại liên tục làm phiền đến Shindo Hikaru, rốt cuộc hắn có mục đích gì khi quay lại Nhật Bản? Rõ ràng không chỉ đơn giản để luyện cờ, bởi nếu so sánh một cách khách quan, Trung Quốc vẫn là nơi có văn hoá cờ vây phát triển hơn Nhật Bản nhiều.