S T E N D H A L •MYG•

•

I don't like spring,
but I like to see you bloom.

I don't like roses
but I would buy you a thousand.

I love winter
but you make me feel in summer.

I don't like sun
but I like the heat of your soul.

I love to stare at the Moon and the stars
but you at night looks so fine.

...

No me gusta la primavera,
pero me gusta verte florecer.

No me gustan las rosas,
pero te compraría un docena.

Amo el invierno,
pero me haces sentir en verano.

No me gusta el sol,
pero me gusta la calidez de tu alma.

Me gusta mirar a la Luna y las estrellas,
pero tú te ves tan hermoso por la noche.