FLY (BTS - FF)

Montag, viel zu spät - 62.5 - Hirn und Herz einschalten

Don't forget - it's fiction!

....................................................................................................................

Während die Jungs, Yuiko und die Manager in der VIP-Lounge auf ihren Abflug warten, geht die Tür auf, und sofort hört man die Stimme eines laut weinenden Mädchens.
„Mommy, I don't want to move to Korea. I don't want to live with Grandmother. Please don't do this to me."
Das lautstarke Gejammer kommt immer näher.
„I'm sorry, my love, but you have to ascribe that to yourself. If you live with your head in the clouds, then your grandmother and the Korean school system have to get you down to earth again. It won't go on like it has done so far."
Namjoon erwacht aus seiner Lethargie. Er hört, dass sich Mutter und Tochter direkt hinter der Trennwand zu ihrem Bereich hinsetzen.
„But mommy, grandmother is so strict. And I can't manage this school. Everything is completely different there. I promise..."
„Don't bother. Your father and I have decided that, you are already registered at school there, and you must go through it now." Auch Yuiko wird jetzt aufmerksam, die anderen werden still, auch wenn sie nicht alles verstehen. Es handelt sich offensichtlich um in den USA lebende Koreaner mit einer Großmutter als Brückenkopf im Heimatland.
„Mummy! All my friends live here. I do not want to live in Korea. I just can't do that!"
Die Stimme der Tochter wird immer kleinlauter, die der Mutter wird immer genervter.
„Who can send death threats on the Internet, can also bear the consequences and live in another country. It's time you wake up and take real life more seriously. And now no more discussion. People are already staring!"
Das Gespräch verstummt, aber das Schniefen und Weinen des Mädchens ist noch zu hören.

Die Jungs schauen sich an, Namjoon textet eine Kurzfassung für alle rüber. Und er überlegt. Dann steht er einfach auf, drückt kurz Yuikos Hand, macht die wenigen Schritte um die Trennwand und schaut sich Mutter und Tochter in Ruhe an. Die Mutter hebt den Kopf. Es ist ihr sichtlich unangenehm, so angestarrt zu werden. Aber vor allem befürchtet sie offensichtlich eine Beschwerde über das Theater, das ihre Tochter veranstaltet hat. Dann hebt die Tochter den Kopf - und erstarrt mit weit aufgerissenen Augen. Das Mädchen wird knallrot im Gesicht.

Namjoon fasst einen Entschluss, zieht sich einen der hier rumstehenden modernen Sessel ran und setzt sich einfach ungefragt dazu. Das Mädchen ihm gegenüber versinkt förmlich in sich selbst. Die Mutter setzt zum Reden an.
"Who..."
Aber Namjoon unterbricht sie auf koreanisch.
„Verzeihen Sie, dass ich mich hier einfach so dazudränge. Ich bin Kim Nam Jun von der Popgruppe BTS. Darf ich die Vermutung äußern, dass ihre Tochter die Morddrohung an eine gewisse Yuiko aus Japan gerichtet hat?"
Nun läuft auch die Mutter dunkelrot an und stottert.
„Ich ... Es ...Wir ..."

Namjoon lächelt sein unvergleichliches Es-ist-alles-gut-Lächeln.
„Bitte beruhigen sie sich. Jugendliche stecken häufig mit dem Kopf in den Wolken und verlieren die Bodenhaftung. Sie sind keine schlechte Mutter deswegen, in dem Alter entziehen sich die jungen Leute eben dem Zugriff der Eltern. Darf ich mit ihrer Tochter reden? Damit sie versteht, was sie getan hat?"
Wie in Trance nickt die Mutter und schaut ihre Tochter dann streng an.
„Hör zu und versuche zu verstehen, was du angerichtet hast!"

Nun schaut Namjoon das junge Mädchen an. Eine ganz normale etwa 15-jährige, die wie ein Häuflein Elend auf dem Stuhl sitzt und sich an ihr Koya-Kissen klammert, als könne es sie vor der Welt beschützen.
Oha, sie hat tatsächlich einen Crush auf mich ...
„Sagst du mir deinen Namen? Ich möchte normal mit dir reden können."
Die Mutter will schon wieder dazwischen fahren. Allmählich fragt sich Namjoon, warum das Mädchen nach Korea geschafft werden soll.
Die Mutter ist doch selbst so mörderisch streng, sogar ein bisschen übergriffig. Wozu da noch eine Großmutter???
Nur allmählich schafft er es, die Mutter aus dem Gespräch rauszukomplimentieren und das Mädchen aufzutauen. Seine eigene unbändige Wut auf „die Hater" ist einem Bedauern für dieses verblendete Kind gewichen. Schließlich bekommt er ein geflüstertes „Chen Heather" aus ihr raus.