Слова. Фразы. Книги.

Владимир Набоков "Другие берега"

О книге:

"Другие берега" это не просто книга - это автобиографическая книга Владимира Набокова, которая повествует о периоде почти в сорок лет — с первых годов двадцатого века по май , когда автор переселился из Европы в Соединенные Штата Америки.

Создание автобиографического сочинения Набоков начал с небольшого очерка. В дальнейшем Набоков продолжил работу над созданием автобиографии: в 1946—1950 годах он создаёт книгу «Убедительное доказательство» ( Conclusive Evidence), о недостатках которой потом сообщал в предисловии к «Другим берегам».

Считать "Другие берега" автобиографией, в привычном значении этого слова, нельзя. Читатель обратит внимание хотя бы на то, что классически автобиографические слова: "Я родился 10 - го апреля 1899 года по старому стилю..." - повествовать произносит только в восьмой главе. "Другие берега" представляют собой нечто вроде музыкального произведения строгой, хотя и изощренной формы, - не случайно Набоков говорит здесь о "музыкально - математически - поэтическом" типе сочинительства, о "музыкальном разрешении жизни". Намеченные вначале темы - рождение и смерть, время и вечность, память и творчество - развиваются на протяжении всего повествования отдельно, вместе, то так, то этак, чтобы найти свое разрешение в финале.

Цитаты:

"жизнь - только щель слабого света между двумя идеально черными вечностями."

"балуйте детей побольше, господа, вы не знаете, что их ожидает!"

"Человек всегда чувствует себя дома в своем прошлом."

"... связь между передовым в политике и передовым в поэтике, связь число словесная и что на самом деле, чем радикальнее русский человек в своих политических взглядах, тем обыкновенно консервативнее он в художественных."

"соревнование в шахматных задачах происходит не между белыми и черными, а междк составителем и воображаемым разгадчиком (подобно тому, как в произведениях писательского искусства настояшая борьба ведется не между героями романа, а между романтистом и читателем), а поэтому значииельная часть ценности задачи зависит от числа и качества "иллюзорных решений", - всяких обмано - сильных первых ходов, ложных следов и других, хитро и любовно приготовленных автором, чтобы поддельной нитью Лжеариадны опускать вошедшего в лабиринт."

"Борьба за существование - какой вздор! Проклятие труда и битв ведет человка обратно к кабану."

"Мир был создан в день  отдыха."