Normal dereceli konuşurken cümleyi kibar bir şekilde bitirmek için "요" ekini kullanıyoruz. "요" eki kullanmadığınızda ise bu kaba bir şekilde konuşma olacaktır. İki arkadaş arasında ya da kendinizden küçüklerle konuşurken "요" kullanmayabilirsiniz.
Fiil'e gelecek ek;
-아요 [a-yo] 오 veya 아 ile bitiyorsa
-어요 [eo-yo] 오 veya 아 'dan farklı bir harf ile bitiyorsa
-여요 [yeo-yo] 이 ile bitiyorsa
*하 ile bitiyorsa 하 > 해 oluyor. Bu bir istisna.
Cümlenin sonuna ? (soru işareti) koyduğunuzda ve cümlenizi soru sorarmış gibi söylediğinizde normal cümleyi soru cümlesi de yapabilirsiniz.
Yüksek dereceli bitirmek için cümleyi kullanılacak olan ekler.
-ㅂ니다
-습니다
Örnekler;
**가다 [ga-da] (kada) = gitmek
가 + 아요
가요 [ga-yo] (kayo) = giderim/gidiyorum
**먹다 [meok-da] = (birşey) yemek
먹+어요
먹어요 [meok-eo-yo] (meogeoyo) = yerim/yiyorum
보다 [bo-da] (poda) = görmek
보+아요
봐요 = görürüm/görüyorum
**보이다 [bo-i-da] = görünür olmak
보이+여요
보여요 [bo-yeo-yo] = görünür / görünüyor
**하다 [ha-da] = (birşey) yapmak
하+여요
해요 [hae-yo] = yaparım/yapıyorum
Cümleler:
X 마시고 싶어요
=X içmek istiyorum
책을 읽어요
= Kitap okuyorum
시간이 별로 없어요.
= Zamanımız hiç yok
전 초록색을 가장 좋아해요
= Ben yeşil rengini çok severim
= En çok yeşil rengini severim
게임 해요!
= Oyun oynayalımŞimdi zamanın eki; -고 있어요 (-maktayım/- ıyorum)
Yüksek dereceli konuşmak için;
-고 있습니다
-고 있습니까?
Örnek :
가다 = gitmek
가 + 고 있어요
가고 있어요 = gitmekteyim / gidiyorum (şuan)
먹다 = (birşey) yemek
먹고 있어요 = yiyorumöğrendiğimiz diğer zamanlarda da fiil çekimlemek için;
먹어 = ye
먹어요 = yiyin
먹고 있었어요 = yiyordum (geçmiş zamandaki şimdiki zaman)
먹었어요 = yedim
먹었어? = yedin mi?
Örnek Cümleler;
지금 뭐 하고 있어요? (çigım mo hago issoyo)
= Şuan/şimdi ne yapıyorsun/yapmaktasın?
지금 음악을 듣고 있어요 (çigım ımakıl tıtgo isseoyo)
= şuan müzik dinliyorum/dinlemekteyim
학교에 가고 있어요
=Okula gitmekteyim/gidiyorum.
TV를 보고 있어요
= TV izlemekteyim/izliyorum* Cümlenin sonuna ? (soru işareti) koyduğunuzda ve cümlenizi soru sorarmış gibi söylediğinizde normal cümleyi soru cümlesi de yapabilirsiniz.