Вы знакомы с Мэри Поппинс? Нет? Очень, очень странно! Ведь она необычайно знаменита! Про нее написаны не одна, не две и даже не три, а целых ЧЕТЫРЕ книжки!
А вспомните - даже про такие знаменитости, как Робинзон Крузо или Буратино, написано всего по одной книжке!
О Мэри Поппинс надо прежде всего сказать, что... Впрочем, здесь, в предисловии, рассказывать о ней не стоит. Перед вами - книга, а того, что не сказанно в целой книге, уж никак не расскажешь на одной страничке. Замечу только, что, если Мэри Поппинс покажется вам сначала слишком строгой и даже суровой, не пугайтесь. Легко понять, что, если бы она была только строгой, её вряд ли бы так полюбили эти озорники Джейн и Майкл Бэнкс, а за ними и все без исключения ребята, которым удалось познакомиться с Мэри.
Остается добавить ещё вот что. Во-первых, все книжки о её приключениях написала английская писательница П. Л. Трэверс, за что ей большое спасибо. И во-вторых, здесь только половина рассказов о Мэри Поппинс. Если вам будет очень жалко расставаться с Мэри, то, может быть (не обещаю, но надеюсь!), может быть, мы с вами сумеем уговорить её снова вернуться к нам и рассказать обо все остальном...
Борис Заходер
YOU ARE READING
Мэри Поппинс
Ficción GeneralВеликобритания, Лондон, 30-е годы. Супружеская чета Бэнксов безуспешно ищет няню для своих непоседливых детей Джейн и Майкла. Они совершенно не поддаются воспитанию: отвечают отказом на любые просьбы родителей, доводят до слез прислугу и соседских д...
