Amman, Jordania
3 años, 1 mes de presidencia
"Llámame cuando subas al avión, ¿de acuerdo?"
"Sí, mamá," Temo suspiró en el teléfono, "Te llamaré en el segundo que ponga un pie en el avión."
"Tahi," gime Ari en el otro extremo de la línea.
"Lo siento lo siento."
Oye que Ari hace algo como un disgusto que resopla, y eso lo hace sonreír aún más. Los últimos días en Jordania han sido dolor de cabeza y nerviosismo, por decir lo menos, pero Temo encuentra al menos algo de consuelo en el hecho de que no tiene que explicárselo todo a Ari, al menos no todavía. Él sólo sabe, es la cosa.
Mientras que todos, desde Al-Jazeera hasta El Heraldo de Buenos Aires hasta L'Express, han estado cubriendo la visita histórica del Presidente López al Reino de Jordania, la primera tanto para una nación musulmana y árabe, Ari lo ha mantenido actualizado con la vida en la capital, hablándole de las niñas y de Greg, la nueva mascota de la clase a la que llamaron. Temo sabe que puede discutir la política de su homosexualidad y su presidencia con Ari en cualquier momento que lo necesite, pero la mayoría de las veces solo quiere tener una parte de su vida que sea suya, únicamente, que no gire en torno a la política.
Y eso es lo que Ari y las niñas, y Greg, son para él. Son un escape y una liberación, sólo una de las muchas razones para soportar los insultos degradantes y los fanáticos religiosos.
Todo lo que Temo puede decir es que apesta, simple y llanamente, pero contrariamente a las expectativas de todos, el país de Jordania lo ha tratado solo con respeto y hospitalidad desde su llegada. Uno de los países más liberales de las naciones árabes, el rey y la reina, personalmente invitaron a Temo hace unas semanas con la esperanza de fortalecer la relación de México con el Medio Oriente. Es un escalón, por decir lo menos, y los últimos cinco días que Temo pasó en Amman le han hecho darse cuenta de algo más que unas pocas cosas sobre la religión y el gobierno, sobre la humanidad y los aspectos más básicos e invaluables de la vida, como incondicional amor, respeto y una familia para llevar tus cargas contigo.
"Solo ve a casa a salvo, ¿de acuerdo?" La voz de Ari es suave, un poco más tranquila y más privada, "Y no olvides ponerte los calcetines de compresión o tus pies se hincharán de nuevo."
Temo toma un sorbo de su café y suspira. Los granos se cultivan localmente y el dueño de la tienda ha estado preparando su café de la misma manera durante casi tres décadas. Es rico y grueso en la lengua de Temo, y él lo ama.
"No olvidaré los calcetines, lo prometo."
"Bueno. Te dejaré terminar tu cita de café con Elsa, entonces. ¿Te veré pronto?"
Es una tienda vieja, este lugar. Las sillas y las mesas no coinciden, las paredes son de un amarillo dorado brillante. Hay mosaicos de azulejos a lo largo de los pisos, la mayoría de ellos verdes y rojos y negros y blancos, claramente un homenaje nacionalista. Las únicas otras personas en la tienda son los propietarios y el Servicio Secreto, pero es un pequeño café entre un grupo de competidores de marca. Temo puede entender por qué se perdería entre la multitud.
Dibuja un círculo con su dedo en la pila de azúcar derramada sobre la mesa y sostiene el teléfono un poco más cerca, "Te veré pronto, sí,"repite, "Dale a las chicas un beso para mí."
"Bien. Te quiero, ten un buen viaje a casa, Tahi."
Ari lanza un beso al teléfono y Temo sonríe aún más, porque su marido es la persona más ridícula del planeta.
"También te amo."
Le toma unos segundos más antes de que finalmente cuelgue, escuchando el sonido apenas audible de la respiración suave de Ari. Es como mordisquear sus impulsos cuando se trata de Ari. Temo sabe que cuanto antes se detenga, mejor, porque sabe por experiencia que abandonar a Ari es casi imposible, cuanto más tiempo lo tiene.
ESTÁS LEYENDO
hasta que las estrellas caigan del cielo | aristemo
Storie d'amoreTemo es el Presidente de México. Ari es el Primer Caballero. Adaptación de til the stars fall from the sky, til the sun no longer shines (baby i'm yours) en ao3 https://archiveofourown.org/works/1284409