Hier, nach langem Warten, die Auflösung. Bald wird es wieder eine Lesenacht geben, das verspreche ich euch ;). Die nächsten Kapitel sind nun auch übersetzt. Viel Spaß!
LXVII - DRACO'S TALE
Harish setzte sich grunzend auf. Sein Rücken schmerzte. Seine Augen flatterten auf, um zu bemerken, dass er auf einer Couch lag und zwei besorgte graue Augen über ihm waren. Es war Sirius, der ihn beobachtete. Hinter Harishs Patenonkel standen die Zwillinge und Draco, jeder hielt eine Tasse heiße Schokolade in der Hand.
"Harry!", rief Sirius aus. "Du bist wach!"
"Was ist geschehen?", fragte Harish und setzte sich auf. "Wieso war ich ohnmächtig?"
Jeder drehte sich zu Draco.
"Ich bin mir nicht sicher, wieso du ohnmächtig warst", sagte er langsam.
"Sag mir alles, was passiert ist", sagte Harish.
Draco sprang, als Harish auf den Boden neben ihm fiel.
"Was ist mit ihm geschehen?", fragten die Zwillinge und drehten sich um.
"Ich weiß nicht, er ist nur —"
Es gab mehrere poppende Geräusche und stampfende Schritte, als zwanzig Zauberer um sie herum apparierten. Draco starrte sie verwirrt an, bevor er bemerkte, dass sie alle mit ihren Zauberstäben direkt auf Draco und die Zwillinge deuteten.
"DUCK DICH!", schrie einer der Zwillinge und beide packten Draco und drückten ihn auf den Boden neben Harish.
"STUPEFY!", röhrten zwanzig stimmen.
Es gab mehrere rote Strahlen und Draco fühlte, wie sich die Haare auf dem Rücken seines Nackens aufstellten, als die Sprüche über seinem Kopf vorbei zischten.
"Stop!", brüllte eine Stimme. "STOP! Das sind meine Söhne!"
Die Sprüche stoppten und Draco erhob langsam seinen Kopf um zu sehen, dass die Dunkelheit weg war, erhellt durch den Grünen Glanz des Dunklen Mals. Eine dunkle Person vor ihm hatte seinen Stab gesenkt. Eine weitere Person trat neben ihn.
Draco setzte sich auf und sah, dass es Mr. Weasley und Sirius Black waren.
"Fred—George—", sagte Mr. Weasley und seine Stimme zitterte. "Geht es euch gut?"
Draco und die Zwillinge kamen auf die Beine. Harish lag noch immer bewusstlos auf dem Boden.
"Harry!", rief Sirius aus, sprang nach vorne und packte seinen Patensohn. "Was ist mit ihm passiert?"
"Ich weiß nicht—", begann Draco erneut.
"Aus dem Weg Arthur", hörte man eine barsche Stimme.
Es war Mr. Crouch. Er und andere Ministeriumsarbeiter schlossen zu ihnen auf. Mr. Crouchs Gesicht war vor Wut straff.
"Wer hat es getan?", schnappte er. Seine Augen sausten zwischen ihnen her. "Wer von euch hat das Dunkle Mal beschwört?—"
"Warte", sagte Harish und unterbrach damit den jungen. "Er dachte, ihr hättet das gemacht?"
"Ja", erwiderte Draco. "Es war wirklich ein wenig ermüdend..."
"Wir waren es nicht!", sagte Draco und gestikulierte zum Himmel.
"Niemand von uns", sagten die Zwillinge. "Und Harish hat seinen Zauberstab nicht."
"Er war schon bewusstlos?", fragte Sirius und schaute auf. Seine Hand war noch immer auf Harishs Handgelenk und checkte seinen Puls.
Draco nickte.
DU LIEST GERADE
Dark Heir | Harry Potter Fanfiktion
Random{ÜBERSETZUNG} Viele von euch erinnern sich sicher noch daran, dass Snape zu Voldemort gegangen ist, um um das Leben der Potters zu betteln. Was wäre wenn Voldemort dies wirklich in Betracht gezogen und entschieden hätte, dass Harry nützlich für ihn...
