13
تجاهلوا الأخطاء الإملائية
ضجيج مرتفع وضحكات مقززة صاخبة تصدح
في أذنيها من كل جهة، حيث كانت ملقاة على
الأرض يداها مقيدتان خلف ظهرها وقدماها
كذلك، تستلقي بكل ثبات كالجثةتلتقط الأصوات من حولها لتعلم عما يتحدثون
وكم عددهم وأماكن انتشارهمالمخيم كان كبيرا، بدا وكأنهم قبيلة بأكملها
لولا أنه لا وجود للنساء والأطفال، فقط الرجال
من يعزفون ويرقصون منتشين بالخمور والنبيذعددهم حسب تقديرها كان ثلاثة وستين رجلا
أغلبهم يجلسون خارجا بينما الجرحى الذين
سقطوا على يديها موجودون داخل الخيام
وهناك من يعتني بهمفجأة بدأ أحدهم بالاقتراب قاصدا إياها
فسمعته يصيح برفاقه الضاحكين
"كان علينا إحضار بعض النساء من مملكتنا
فيبدو أن الإمبراطور قد شوه كل النساء هنا
ولم يترك لنا ما نستمتع به"لم تكن لتهتم بأحاديثهم العابرة القذرة لولا أنها
رغبت في معرفة المزيد عنهم، كلما تحدثوا
أكثر كلما حصلت على معلومات أكثرومن كلامه قد فهمت أنهم ينتمون إلى إحدى
الممالك المعادية للإمبراطور، يبقى أن تعرف أيها
بالضبط، مع أنه ليس شرطا لكنه سيوفر الكثير
من العناء على رجال جونغكوكاستمر الرجل بالاقتراب ووقف بجانبها ليركل
قدمها ويترنح قليلا"إنها بلا فائدة، هل يمكنني الحصول عليها
قبل أن تموت؟"رفع صوته وكأنه يسأل شخصا معينا، ومن بين
ضجيج الرجال سمعت أحدهم يتحدث بنبرة
ثابتة، لا يبدو أنه قد ثمل مثل البقية"شينغ، أترك الفتاة حتى يأتي الزعيم لنرى
ما سنفعله بها"أصدر المعني صوتا متذمرا ليركلها مجددا بقوة
أكبر قبل أن يبتعد عنها