Jealous girl

3.6K 11 1
                                    


Script: KOZU

translation: KOZU 

not my script ^^

Okaeri.


Nani yo. Betsu ni okottenai kedo. Nandemo nai no.


Imasara dako nante osoi yo.


Mite tannoyo. Ano ko to isshou ni warattari, kanojo inai otoko ni mitandayo.


Iijan, ano ko ha, onaji shumi mo aru shi, kawai shi, ano ko ga kanojo ni nattara. Pittari janai.


Na-nani yatten. ... konna toki ki-kiss nante...hansokujanai no..


Sounanoyo , yaiten no. Sonna ni warui?


Watashi ni baka ni shite. Watashi dondake hazukashikatta no ha shitteru?


Atarashii kanojo wo mitsuketa? Toka? Wakaretano? Toka


Mou iyda yo


Anata no yasashia ha suki dakeko, tokidoki.. kirai da.


"zutto suki" tte, yakusoku shite kureru?


Watashi mo suki dayo.


English


Welcome back.


What. I'm not particularly mad. I said it was nothing!


It's too late to hug me now...


I saw you. You were laughing with that girl, flirting like you were single


Isn't that great? She has the same hobbies as you and she's cute. Why don't you make her your girlfriend? It's perfect.


W-what are you doing? ...Kissing me now.. isn't that unfair..


That's..that's right. I'm jealous. Is that bad?


Making a fool out of me.. Do you know how embarrassed I felt?


People asked "Did he get a new girlfriend?" and "Did you guys break up?"


I've had enough!


Your kindness is what I love, but at times.. I hate it.


"I'll love you forever.." do you promise?


I love you too. 




once again not my script ITS KOZU ^^

btw this book hit 50 k!! thank you everyone!

Japanese Voice Acting ScriptsWhere stories live. Discover now