🙂No Laughing Matter🙂 (Traducción)

🙂Capitulo #6🙂

"Estás haciendo pucheros".

"No estoy haciendo pucheros".

"Verás, te creería totalmente si no estuvieras haciendo pucheros", se río, dando algunos saltos para saltar frente a Izuku, igualando su ritmo con facilidad. Claro, fue un truco sucio, pero también fue bastante divertido. Fue bueno que se emparejara con Momo. "Sé honesto, ¿qué te molestó tanto? ¿El hecho de que una chica te haya golpeado? ¿O el hecho de que una chica te haya engañado?"

"No es ese Emi", Izuku se echó hacia atrás sacudiendo sus manos frente a él como si lo protegieran, no lo harían, sus mejillas estaban rojas y apenas había sonreído desde que salieron de clase. "Se siente como algo que haría un villano".

Oh, así fue como lo vio. Ella se detuvo en seco cruzando los brazos frente a ella. Apenas se detuvo antes de atropellarla. Su mejilla derecha tiró de su sonrisa convirtiéndola en una sonrisa, levantando su ceja para ese nivel extra de efecto. El efecto fue exactamente lo que estaba buscando; más rubor, contacto visual incómodo y él retrocediendo. "¿Y qué tiene de malo pensar como un villano? Simplemente utilicé todo lo que estaba a mi disposición para ganar, es mucho mejor que pensar con los puños".

"Además, no había manera de que Momo y yo pudiéramos haberte derrotado en una pelea justa. Su peculiaridad es mejor para los planes y la mía es, bueno, la mía es un truco barato, es una desventaja para mi enemigo que necesito explotar". " Ella dio otro paso adelante, balanceando su pecho contra el de él, forzándolo a retroceder. Era tan fácil de burlarse.

"Pero, ¿qué pasa con los civiles? Si hubiera alguno-"

"Momo podría haber hecho una máscara de gas adicional para cualquier civil, y el gas solo era realmente efectivo si respiraba con dificultad y un poco de risa nunca lastimaba a nadie". Ella se dio la vuelta y le dio una palmada en la espalda. "¡Ese es su trabajo, Sr. Punchline! ¡Ahora deje de ser un limón agrio y vayamos al estudio de desarrollo! Además, es mucho más lindo cuando sonríe".

Y luego vino el sonrojo. ¿Era ella una mala persona? Probablemente.

"¡Emi!" Él chilló, tartamudeó y tartamudeó de una vez. Al menos ya no estaba haciendo pucheros. "Espera un segundo."

"Una Mississipi". Ella puso los ojos en blanco y lo empujó hacia adelante otra vez. "¡Quiero ver si puedo conseguir un montón de artilugios y artilugios! ¡Como parlotear dientes que muerden a las personas o un pollo de goma!"

"¿Eres un payaso o un héroe?" Preguntó Izuku, finalmente caminando bajo su propio poder.

Ella se encogió de hombros, siguiéndolo a la vuelta de una esquina, el exterior del edificio principal de la UA estaba expuesto a un campo cubierto de hierba y algunos árboles que no tenían hojas, solo otro recordatorio de que el invierno estaba aquí. Era invierno en aquel entonces también. "Soy un comediante, los héroes más fuertes son los que vinieron a hacerte sonreír incluso después de haber perdido todo".

Izuku se detuvo de nuevo esta vez volviéndose hacia ella, estaba haciendo una de esas caras, del tipo que estaba lleno de pena. ¿Pero había algo más que eso, algo así como que él reconoció algo? "¿Es por eso que quieres ser un héroe? ¿Para hacer sonreír a la gente?"

"No, quiero ser un héroe para ser un héroe, pero no hay razón para que no pueda hacer reír y sonreír mientras lo hago". Ella estalló en una sonrisa gigante, "Además, ¿te imaginas cómo se sentiría un villano después de ser una mujer loca con un pollo de goma? Eso me desmotivaría tanto que no podría mostrar mi rostro frente a los otros villanos y tendría que empezar a trabajar en un comedor social. ¡Se llama guerra psicológica! "