Boys just wanna have fun [▪German Translation▪]

Whiplash

× • × • ×

Chenle saß auf seinem Platz am Lagerfeuer im Hintergarten, und dachte über sein Leben nach. Naja nicht ganz, aber so ähnlich.

Er hatte die übermalten Bilder bei sich und sah sie alle einzelnd an. Er war sehr traurig, dass seine Bilder ruiniert worden sind. Sie waren wunderschöne Erinnerungen, aber jemand musste sie einfach kaputt machen

Er warf einen Blick auf das vorletzte Bild. Es war ein Bild von ihm und den anderen am See. Jeder lächelte breit auf dem Bild und es brachte ihn ebenfalls zum Lächeln.

Es waren zwar nur einpaar Wochen, aber es fühlte sich so an, als würde er sie sein ganzes Leben kennen. Sie waren wie eine zweite Familie für ihn geworden.

Dann legte er das Foto zur Seite und sah das letzte Foto an.

Es war ein Foto von ihm und Jisung.

Sie machten etwas Blödsinn an dem Tag und machten komische Bilder von einander. Chenle schlug vor ein Bild zusammen zu machen, für Erinnerungen, sagte er.

An dem Tag war Jisung sehr selbstbewusst, und als Chenle gerade dabei war den Knopf zu drücken, küsste er ihn auf die Wange. Nachdem sie das Bild gemacht haben, haute Chenle Jisung leicht auf die Schulter.

Er versprach das Bild gleich zu entsorgen und das 'tat' er auch. Als er gegangen ist 'um das Bild wegzuschmeißen', legte er es in Wirklichkeit in die Schublade in seinem Badezimmer.

Es war sein Lieblingsfoto nach dem Gruppenfoto, doch leider war jetzt ein hässliches 'x' über seinem Gesicht.

"Du hast es doch behalten."

Aus Instinkt versteckte Chenle das Foto sofort, in dem er es an seine Brust drückte. Als er nach oben schaute, sah er Jisung, der  zwei Tassen heiße Schokolade in seinen Händen hielt.

"Was behalten?",fragte Chenle, da es ihm zu peinlich war es zu zugeben.

"Das Foto, du Dummkopf."
Jisung stellte seinen Stuhl neben Chenles und setzte sich hin.

Er reichte dem Älteren die Tasse mit heißer Schokolade, worauf sich Chenle bedankt.

"Ich behalte viele Bilder Jisung.",sagte Chenle und nahm einen Schluck von dem heißen Getränk.

"Du weißt welches Foto ich meine."

"Was? Ich weiß es nicht was du meinst Jisung. Was war auf dem Foto drauf?",fragte er.

Jisung zog eine Augenbraue nach oben,"Es ist besser wenn ich es demonstriere. Du hast kein Problem damit oder?"

"N-Nein ich hab kein Problem damit."
Chenle spürte wie sein Herz schlug.

Er saß einfach nur da, als Jisung sich nach vorne lehnte und ihm einen kurzen Kuss auf die Wange gab. Es war wieder wie an dem Tag. Chenle wurde warm und fuzzy

"Weißt du welches Bild ich meine?"

Chenle nickte und drehte das Bild um. Jisung war schockiert, als er das große rote 'X' auf Chenles Gesicht sah. Er nahm dem Älteren das Bild aus den Händen und betrachtete es genau.

"Chenle-Hyung."

"Ja?"

"Hast du gerade deine Kamera bei dir?"

"Nein, sie ist im meinem Zimmer. Wieso?"

"Kannst du sie bitte holen? Ich wollte  ein bestimmtes Bild machen. Am Besten mit deiner Kamera.", erklärte Jisung.

"Oh Ok. Ich hole sie und bin dann gleich wieder zurück."
Daraufhin stand der Blonde auf und ging in die Villa, um seine Kamera zu holen.

In der Zwischenzeit sah sich Jisung die übermalten Bilder an. Es war eine richtige Verschwendung. Es sind viele schöne Erinnerungen, aber irgendein Idiot musste sie ruinieren.

Er versteht warum Chenle traurig über seine Bilder war. Er hätte sich genauso gefühlt.

"Hier.",sagte Chenle und reichte ihm die Kamera.

"Ah Danke Hyung."
Jisung nahm die Kamera vorsichtig in seine Hände und enfernte den 'Deckel' vor der Linse, der Kamera.

Er deutete Chenle, dass er neben ihm stehen soll und worauf der Ältere sich neben den Maknae stellte.

Jisung hob die Kamera hoch und drehte sie so um, als würde er ein Selfie machen wollen.

Chenle drehte sich fragend zum Jüngeren:"Jisung was hast du-"

"Cheese!"

Bevor Chenle überhaupt etwas sagen konnte, drehte sich Jisung in seine Richtung und küsste ihn auf seine Lippen. Der Blitz ging mit einem kurzen 'klick' los, als Signal dass das Foto tatsächlich gemacht worden ist.

Der Jüngere löste sich von ihm und wartete bis das Foto rauskommt. Chenle hingegen, stand wie eingefroren, einfach nur da.

'Was ist gerade passiert?  Hat Jisung das gerade wirklich gemacht? Park Jisung. Hat das gerade gemacht.'

Jisung nahm das Foto raus und wartete bis es scharf wird. Er wollte es am liebsten schütteln, doch er wusste, dass er es so nur ruinieren würde und er möchte das auf gar keinen Fall.

Als das Foto endlich scharf wurde, reichte er es Chenle mit einem breitem Lächeln.

"Hier. Neu und Verbessert."

Chenle nahm es ungläubig in seine Hände.

"Oh warte. Hast du einen Stift oder Marker Hyung?"

"Huh--? Oh, ja, hier."
Chenle nahm einen schwarzen Marker aus seiner Hosentasche, den er mitgenommen hat.

Er nahm den Marker in seine Hand und deutete Chenle, dass er ihm fas Bild nochmal geben soll. Also reichte der Ältere dem Jüngeren das Bild und sah zu wie er etwas aufschrieb.

Als er fertig war, steckte er den Deckel wieder auf den Marker und reichte Chenle wieder das Bild und den Stift.

"Ich hoffe das macht es wieder gut.", sagte Jisung lächelnd.

Er kann den Älteren nicht traurig sehen.

"Danke Jisung. Ich schätze es wirklich sehr, dass du immer für mich da bist."

Er war einfach viel zu süß.

Chenle sah nochmal das neue Bild an. Es war ihm etwas peinlich, doch das Bild hat trotzdem einen besonderen Platz in seinem Herzen.

Das war ihr wievielter Kuss? Dritter?

Das heißt doch, dass Jisung ihn auch sehr mag oder?

🅷🅴🆈

🅴🆂 🆃🆄🆃 🅼🅸🆁 🅻🅴🅸🅳 🅳🅰🆂 🅸🅲🅷 🅼🅸🅲🅷 🅽🅸🅲🅷🆃 🅶🅴🅼🅴🅻🅳🅴🆃 🅷🅰🅱..

🅼🅴🅸🅽 🅷🅰🅽🅳🆈 🅸🆂🆃 🅺🅰🅿🆄🆃🆃 🅶🅴🅶🅰🅽🅶🅴🅽 🆄🅽🅳 🅸🅲🅷 🅺🅾🅽🅽🆃🅴 🅽🅸🅲🅷🆃🆂 🅷🅾🅲🅷🅻🅰🅳🅴🅽

🅸🅲🅷 🅺🅰🅽🅽 🅽🆄🆁 🅽🅾🅲🅷 🅰🆄🅵 🅼🅴🅸🅽🅴🅼 🅻🅰🅿🆃🅾🅿 🆆🅴🅸🆃🅴🆁🆂🅲🅷🆁🅴🅸🅱🅴🅽, 🆆🅰🆂 🆂🅴🅷🆁 🅼ü🅷🆂🅰🅼 🅸🆂🆃..

🅰🆄ß🅴🆁🅳🅴🅼 🆆🅴🅸ß 🅸🅲🅷 🅽🅸🅲🅷🆃 🆆🅸🅴 🅼🅰🅽 🅰🆄🅵 🅼🅴🅸🅽🅴🅼 🅻🅰🅿🆃🅾🅿 🅺🆄🆁🆂🅸🆅 🆂🅲🅷🆁🅴🅸🅱🆃, 🅳🅴🆂🆆🅴🅶🅴🅽 🆂🅲🅷🆁🅴🅸🅱🅴 🅸🅲🅷 🅸🅽 🅳🅸🅴🆂🅴🆁 🅺🅾🅼🅸🆂🅲🅷🅴🅽 🆂🅲🅷🆁🅸🅵🆃🅰🆁🆃 🆇🅳

🅸🅲🅷 🆅🅴🆁🆂🆄🅲🅷🅴 🆃🆁🅾🆃🆉🅳🅴🅼 🅼🅴🅸🅽 🅱🅴🆂🆃🅴🆂 🆆🅴🅸🆃🅴🆁 🆉🆄 🆂🅲🅷🆁🅴🅸🅱🅴🅽! 🅸🅲🅷 🅷🅾🅵🅵🅴 🅸🅷🆁 🆂🅴🅸🅳 🅼🅸🆁 🅽🅸🅲🅷🆃 🅱ö🆂🅴 <3

🅱🆃🆆 🅳🅰🆂 🅸🆂🆃 🅳🅰🆂 🅳🆁🅸🆃🆃🅴 🅷🅰🅽🅳🆈 🅳🅸🅴🆂🅴🆂 🅹🅰🅷🆁 🆆🅰🆂 🅸🅲🅷 🅺🅰🅿🆄🆃🆃 🅶🅴🅼🅰🅲🅷🆃 🅷🅰🅱🅴..🅰🅿🅿🅻🅰🆄🆂 🅰🅽 🅼🅸🅲🅷