Ее раны словно и не собирались заживать. С каждым разом, как только
она залечивала свои травмы, случается что-то и она снова разбита.
Печаль поселилась в ней с детства. В точности как родимое пятно. Смех и
радость были для нее запретным плодом. Судьба украла у нее счастливое
прошлое, а сейчас продолжала красть настоящее.
Рейян посмотрела на небо и ее глаза заблестели. Эта ночь была
прекрасной. Будто бы небо раскинуло все звезды, специально для нее. Она
хотела сейчас быть в Мардине и коснуться рукой луны. Эта тоска разрушала
ее. Рейян очень скучала по родным. Словно ее половина осталась там. Она не
чувствовала себя целиком дома. За окном тяжело падали снежинки, Рейян не
оставалось ничего другого как наблюдать за ними.
В этом доме они остались одни. Миран, Рейян и их будущий ребенок. Как
настоящая семья. Рейян улыбнулась. Упоминание о них делала ее
счастливой, если бы не мысли, которые уносили ее во вчерашний день.
Грязные обвинения Вахит бея не покидали ее мысли.
Она жалела, что промолчала вчера и не ответила ему. Хоть Миран и
выгнал дядю сразу же, ей все равно было тяжело на душе. Чтобы не
разбудить Мирана, она пришла в эту темную комнату, но ей стало неуютно.
Рейян подумала о том, чтобы сходить в рабочий кабинет, там была большая
библиотека. Возможно чтение книг немного отвлечет ее. Или кто знает…
Может фраза которую она прочитает очень сильно зацепит и ранит ее. Ведь
слова иногда больнее пуль. Она встала с дивана и направилась в кабинет
тихими шагами, чтобы не разбудить Мирана. Рейян почти была у цели, как
цепкие руки захватили ее в крепкие объятия. Она могла с закрытыми глазами
узнать кто это.
— Что ты здесь делаешь? - спросил Миран, сонным голосом.
— Ничего, - пожала она плечами. Рейян была рада тому что он проснулся.
— У тебя бессонница? - сказала она и обвила руками его шею. Молодой
человек с улыбкой смотрел на свою беременную жену.
— Кажется этот вопрос должен был задать я.
— Мне не спится. - грустно ответила Рейян.
Как она могла уснуть, когда столько мыслей атаковали ее. Миран видел,
что ее беспокоит нечто важное, но думал что это слова дяди так повлияли на
девушку. Рейян нарушила внезапное молчание.
— Врач велел тебе пару дней соблюдать постельный режим. Но ты ведешь
себя как ни в чем не бывало.
— У меня все отлично, красавица. - сказал Миран и поцеловал ее в макушку.
— И ты знаешь что врачи обычно преувеличивают?
— Всезнайка ты. Ты так говоришь, как-будто и ранее был так ранен.
— Для того, чтобы что-то знать, не обязательно это испытывать на себе.
Миран посмотрел ей в глаза.
— Что ты здесь собралась делать? Рейян взглядом прошлась по комнате.
— Собиралась выбрать книгу, - она шагнула в сторону домашней
библиотеки. Ее глаза сверкали от огромного количества книг. В Мардине у
них с Хавин тоже была своя библиотека, но намного меньше чем эта.
— Ты воплотил мою мечту в жизнь. Я впервые вижу сколько книг вместе. За
исключением городских библиотек.
— Не говори так. Ты что в первый раз видишь их? Он знал про любовь Рейян
к книгам и предполагал, что она приходила сюда чтобы почитать, пока его
дома не было. Рейян повернулась к нему и на ее лице заблестел румянец. Она
с детства не умела врать и сразу краснела.
— Ну же, признайся. Ты ведь приходила сюда, каждый раз когда я уезжал из
дома? Рейян опустила глаза вниз и еле сдерживала себя чтобы не
улыбнуться.
— Ты вредина. Ты же знаешь что я люблю читать, но не говорил что я могу
входить в эту комнату. Если бы сказал, мне бы не пришлось тайком сюда
пробираться.
— Негодница, я весь дом тебе подарил. - он улыбался.
— Тем более я не припомню, чтобы запрещал тебе входить сюда. — Но и не
разрешил ведь, -Рейян не собиралась сдаваться.
— А тебе разве нужно разрешение?
— Это комната твоя и я тебя боюсь. - она сразу закрыла рот рукой, поняв что
сказала не очень приятную фразу.
— То есть раньше боялась, сейчас нет.
— Ах ты. Он прислонил ее к стене и был на очень близком расстоянии.
— Значит ты меня боишься?
— Я же сказала, что уже нет. Ты не тот человек которого нужно боятся.
— Мне этот исход нравится. Иди следом за мной, негодница. Вам пора спать.
- приказным тоном заявил Миран. Вы… Он теперь всегда так к ней
обращался, ведь в ней живет маленькая частичка Мирана. Их малыш.
— Отныне ты можешь заходить в эту комнату когда пожелаешь, но только не
ночью. Ты же знаешь как я беспокоюсь, когда не нахожу тебя рядом. Рейян
улыбнулась глядя на мужчину.
— Я сказал что-то смешное?
— Мы ведь только вторую ночь как спим вместе. А ты ведешь себя словно
мы сорок лет вместе прожили. Миран немного расстроился, но постарался
этого не выдавать.
— Я говорю это тебе, чтобы ты больше так не делала.
— Хорошо.
В перепалках они дошли до спальни. Рейян, которая утверждала что не
хочет спать, уже начала зевать. А вот Миран наоборот, не мог уснуть. Но к
счастью, ему завтра не нужно было идти на работу и он мог спокойно сбить
режим. Рейян не заметила как с нее не сводил взгляда Миран, пока Она
снимала жакет. Когда она повернулась, увидела его глаза, полные страсти.
Земля уходила из под ног. Миран быстро преодолел расстояние между ними
и обнял ее. Один ее запах сводил его с ума.
— Как ты делаешь это? Убиваешь меня. - тяжело дыша, сказал он.
Для Рейян эти слова были совсем не романтичными. Она вспомнила как
всего несколько дней назад наблюдала как ее любимый лежал без сознания и
она винила себя в том что убивает его.
— Не смей никогда произносить слова о смерти. Даже мысль об этом, меня
уничтожает. - со страхом в глазах, сказала ему Рейян. Миран коснулся
подушечками пальцев до ее губ.
— Ты права, моя маленькая. Я только воссоединился с вами. Как я могу вас
оставить и уйти? Рейян закрыла глаза и обняла Мирана. Ее любимый был
рядом и не собирался больше отпускать.
— Что случилось? Миран заметил как Рейян снова углубилась в свои мысли.
— Я думаю. Она растворялась в его глазах. Миран взял ее лицо в свои
ладони.
— О чем ты думаешь?
— Как впервые увидела тебя. Одна ночь изменила мою жизнь.
Была полночь, девушка как обычно сидела возле окна и смотрела на луну.
Она не видела человека которой наблюдал за ней.
— Был дождь. И я наблюдала за луной и звездами. А это время незнакомец
так же наблюдал за мной. Миран улыбнулся, потому что прекрасно помнил
этот день. День, когда она поклялся отомстить этой семьей, день когда он
вернулся чтобы обрести покой.
— Десятое сентября. До заката оставались считанные минуты. Я впервые
увидела эти глаза. Глаза, которым готова была отдать всю свою жизнь. -
Рейян грустно вздохнула.
Первый день большого обмана. Ни одна ложь не могла быть такой
правдивой и красивой. Эти слова так и крутились у Мирана в голове и
обжигали язык. Но он не произнес ни единого слова. Он не хотел душить ее
воспоминаниями из прошлого. Даже если Рейян забудет все раны, Миран
никогда себя не простит.
— Я оказывается тоже посвятил себя тебе, сам того не замечая. Откуда он
мог знать, что все так обернется? Что дочь его врага станет самым главным в
его жизни. Пока Рейян молчала, Миран продолжил.
— Каждый раз когда я смотрю на тебе, думаю об одном. Твои глаза, моя
смерть.
Он поцеловал ее в лоб. Миран Караман впервые за долгое время горел не
от мести, а от любви. Другой рукой он вытер слезы на ее щеках. Он хотел ее.
Хотел полностью. Их губы воссоединились в страстном поцелуе. Они
растворялись друг в друге. Эта ночь стала символом любви двух раненых
сердец.
Три месяца спустя .
Говорят время лечит, но это выражение было не про Рейян. Или слишком
мало времени для нее прошло. А может быть и так, что время было
предателем для некоторых людей и не помогало излечивать раны. Эти три
месяца подарили Рейян, Мирана. И их будущего ребенка. Каждый раз
касаясь своего живота, она оказывалась на седьмом небе от счастья. У них
родится дочь. Зима уже была позади, все снежинки растаяли. Была середина
апреля, а Рейян все еще была далека от своих родных. Ей их не хватало. Она
скучала по матери, несмотря на ежедневные звонки. Хоть она и пыталась не
показывать Мирану, он все равно замечал ее тоску.
Рейян отлично знала, что Миран ее не отпустит в Мардин. И даже если
разрешит, она сама не сможет поехать. Азат ведь сказал, что ей нет больше
места в этом особняке. А Миран же все еще был уверен, что именно Хазар
Шаноглу покушался на его жизнь.
Как жаль что он не знал правду, а Рейян не могла ему рассказать. Она не
знала когда настанет тот день, когда он признается в отцовстве и это ее
тревожило.
Чего он ждет? Почему он не может признаться Мирану, что он его отец?
Или же он боялся что Миран его отвергнет? Вдруг популярная музыка на
радио утихла и по желанию слушателя включилась песня Зары. Рейн впервые
слышала эти строчки, но они будто были озвучены для нее.
Я осталась здесь, вдалеке от родины Тоска испытывает мое терпение. Я
хочу увидеть тебя, но ноги не идут.
Она сжала губы чтобы не заплакать. Почему он ставят такие песня на
радио? Чтобы разбитые сердца снова истекали кровью?
Особенно строчки про родной дом, ей было больнее всего слышать.
Где бы я не встретила странника вспоминаю свой дом. Каждый раз когда
я вздыхаю перед глазами моя мать.
Она закрыла ладонью рот, чтобы не заплакать. Она больше не сможет
вернуться в Мардин, не сможет войти в тот дом. Ничего не будет как прежде.
Кто знает, когда она увидит свою мать? Сможет ли она хоть раз уснуть у нее
на коленях?
Моя девочка родная, Не плачь, Успокойся не плачь *Zara - Kizim Diyor
Она больше не могла сдерживаться, упала на колени и заплакала словно
маленький ребенок. Через несколько секунд она заметила как суп на плите
вскипел и уже вся кухня была испачкана. Она выключила плиту и
продолжила плакать.
Успокоившись, первым делом она выключила радио. Нет смысла слушать
такие песни, кроме боли они ничего не приносят. Она обернулась на звук
телефона. Это должен был быть Миран, ведь он совсем скоро будет дома, но
она ошиблась. Звонил Хазар Шаноглу.
Она вытерла все слезы с лица. Хоть номер отца был у нее не записан, она
знала его наизусть. Его звонок очень побеспокоил ее, обычно он сам никогда
ей не звонил.
— Я слушаю, - голос ее был обеспокоенным.
— Как ты, дочка? Это было совсем на него не похоже.
— Хорошо, вы как? Хазар глубоко вздохнул.
— Стараюсь чтобы тоже было хорошо. - не дождавшись реакции дочери,
продолжил.
— А он как? Миран… Как он?
Она знала, что он не просто так звонит, но решила все такие включить
незнайку.
— Тебе только сейчас пришло в голову узнать про Мирана? - голос
прозвучал немного грубым.
— Что это значит? - растерянно спросил мужчина.
Рейян вздохнула чтобы успокоиться. Другой рукой поглаживала живот.
Малышка будто чувствовала ее переживания.
— Сколько месяцев прошло с ранения Мирана? - она присела на диван.
— Ты ни разу не позвонил и не узнал. Ты ничего не сделал для сына! Миран
думает что это ты в него выстрелил, папа. Сколько еще ты будешь его
обманывать? Некоторое время в телефоне повисла тишина.
— Я никого не обманываю, дочь. - он был немного раздражен.
— Если я молчу, значит на это есть причина. С чего ты взяла, что я не
волнуюсь за него? Рейян не знала что ответить. Она боялась обидеть его
своими словами.
— Я ведь рассказал тебе самый главный секрет в моей жизни. Ее руки и
голос дрожали.
— Всему свое время. Я жду подходящего момента. Осталось очень мало
времени, чтобы я наконец поймал того кто стрелял в Мирана. Я приеду и все
ему расскажу.
— Мне очень тяжело. Скрывать от него эту тайну, каждый день смотря в его
глаза.
— В тот день ты мне пообещала. Эту тайну я сам ему расскажу, он не должен
узнать это от тебя.
— Ты прав. Ты что-то еще хотел сказать? - она хотела поскорее завершить
этот разговор.
— Скажи мне дочка, этот мужчина больше не тревожит вас? Мужчина о
котором спрашивал Хазар бей, был дядя Мирана.
— Нет. Лед между нами растаял. - Рейян серьезно уверила отца.
— Я не доверяю этому человеку.
— Не беспокойся. - сказала Рейян.
Было очень странно, но Вахит бей попросил прощения у Рейян за все
сказанные слова. И вроде бы их отношения наладились, хоть она и до конца
не верила этому мужчине. Но он не давал повода для агрессии. В конце
концов он дядя Мирана и она не имеет права враждовать с ним, пока он к ней
хорошо настроен.
— Как моя внучка? Рейян в тот же миг покраснела и убрала руку с живота,
будто бы ее отец видел ее.
— Она тоже хорошо.
Рейян встала с дивана и обернувшись застыла. Напротив нее стоял Миран.
— Что-то случилось дочка? - Мужчина забеспокоился, услышав долгое
молчание. Рейян все еще стояла без эмоций.
— Дай мне этот чертов телефон! - Миран отобрал у нее его и поднес трубку к
уху.
Он был злой и думал, зачем понадобилось отцу звонить ей? Неужели они
хотят отобрать у него Рейян? В это время сама девушка от страха зажалась в
угол. Как давно Миран находился в комнате? Слышал ли весь разговор?
— Как ты смеешь звонить моей жене, ублюдок! Его глаза наполнились
кровью и он смотрел на Рейян. Неужели как только он уходит из дома, она
звонит его заклятому врагу? Это было тяжело понять. Голос человека на
другом конце провода молчал. Он был еще в большем бешенстве.
— Количество твоих грехов с каждым разом увеличивается, подлец
Шаноглу.
Ноги Рейян были ватными, она не могла слушать эти оскорбления.
— Это оставляю на потом. Не смей больше связываться с Рейян. Я давно
отобрал ее у вас! - он отключил телефон и посмотрел на Рейян. Миран только
собирался ее отчитывать как Рейян опередила его и удивила своими словами.
— Ты меня ни у кого не отбирал, - начала Рейян.
— Я осталась здесь с тобой, потому что люблю тебя. Я могла бы уйти если
захотела, но я осталась. Я для тебя не вещь которую ты купил в магазине, я
не твоя собственность Миран!
Пока Миран был шокирован, по щекам Рейян скатились слезы. И снова не
дав ему сказать, продолжила.
— И еще. Ты не можешь называть человека который вырастил меня и
заменил отца, ублюдком!
Эта фраза возобновила его гнев. Мало того, что она за его спиной говорит с
его врагом, так сейчас и защищает его.
— Значит теперь он стал твоим отцом, да? - устрашающе сказал он и следом
закричал так, что соседи могли спокойно их услышать.
— Человек которого ты называешь отцом разве не выдал тебя за незнакомца,
для того чтобы избавиться от тебя? Говоря о незнакомце, он имел ввиду себя.
Миран тогда настолько был увлечен мыслью о месте что не подумал о
деталях. Какой отец так легко и быстро выдаст свою дочь за чужого
человека? А ведь если бы он был внимательнее, он мог бы узнать что она его
не родная дочь, тогда и этих всех мучений не было бы для них.
Рейян стояла как вкопанная. Значит вот как он о ней думает? Миран думает
что отец выдал ее, чтобы избавиться? Поэтому он так себе ведет по
отношению к ней? Она для него совсем не имеет цены? На самом деле можно
было много сказать обидных слов, но сейчас был не тот момент и не то
место. Рейян постаралась собраться с мыслями, чтобы не разворачивать
огромный скандал.
— Он сделал это не потому что не любит меня и хочет избавиться, Миран, -
почти плачущим голосом сказала Рейян.
— Он просто доверился тебе. Он ведь не знал о твоих планах на меня.
— Ты все еще защищаешь этого человека! - не сдавался Миран. Он не мог
поверить, что обсуждает его с Рейян. Как она может защищать его, зная что
он стрелял в него?
— Этот человек несколько лет назад убил моего отца. А теперь пытался
меня…
— Он не покушался на твою жизнь!
Миран ухмыльнулся. За этой мимикой скрывалась душевная боль.
— Ты можешь доказать? Можешь мне доказать, что это не он выстрелил в
меня?
— А ты? - кивнула головой в его сторону.
— Ты можешь доказать, что это сделал он?
Рейян уже несколько недель пыталась объяснить ему, что это был не ее
отец, но Миран ей не верил. У него в руках не было доказательств, но у
Рейян есть. Она знала что Хазар Шаноглу не мог навредить своему сыну.
— Не можешь! Никто ничего не может доказать, нам остается только
собирать себя по кускам. Рейян не дав раскрыть ему рот прошла мимо. Снова
обида. Рана опять начала кровоточить. Она говорила это все ради блага
Мирана. Ведь когда он узнает что его отец Хазар, не простит себе этих слов.
Она молилась чтобы Миран не пошел за ней. Им нужно остыть и перестать
ранить друг друга. Миран же не собирался сдаваться. Он сразу пошел за ней.
Рейян закрыла дверь спальни прямо перед носом.
— Рейян!
Он пытался выместить свою злость на жене, но успел остановиться. Миран
обещал ей и себе, что больше не будет ее обижать. Она этого не заслуживает.
Миран тихонько схватился за ручку дверь и попытался открыть. Но кажется
Рейян заперла ее. Она не хотела видеть его, это было понятно.
-Эта ночь завершится вот так?
— Рейян, открой дверь. Давай поговорим, пожалуйста - уже спокойным
тоном сказал Миран.
Рейян свернувшись в комочек беззвучно плакала на кровати. Почему со
временем ничего не налаживается? Все становится только хуже.
— Ты не откроешь дверь? - Миран понял что она плачет и его это очень
калечило.
— Нет, уходит отсюда!
— Пока ты не откроешь дверь, я не уйду отсюда. Ты ведь не устала
закрывать передо мной дверь, вот и я не устану ждать их открытия.
Рейян сдалась и направилась к двери по пути смахивая слезы с лица.
Открыв дверь она увидела свои любимые глаза цвета океана и сразу же
отвернулась. Миран последовал за ней. Комната была темной, он не понимал
почему она сидит в темноте, но не собирался включать свет. Рейян смотря в
окно печальным голосом обратилась к нему.
— Помнишь? Несколько месяцев ты дал мне слово. Все будет хорошо, так
ты мне говорил. Иногда для того чтобы выполнить обещания не хватает сил.
Рейян была права, ничего не улучшалось. Он беззвучно слушал ее и
сдерживал себя, чтобы не обидеть.
— Не смотря на твои старания, все равно не получается. Время лицемерное, а
терпение неблагодарное! Ты разве это не видишь? Она повернулась к
Мирану лицом и продолжила.
— Ты хочешь чтобы я стерла из жизни свою семью. Я это не смогу сделать.
Они в моем сердце, ты не видишь этого?
Она задевала его этими словами. Рейян очень скучала по семье, но и Мирана
оставить не могла.
— Я вижу. Но я истощен. Этот человек украл у меня детство! Миран снова
начинал злиться.
— Ты моя жена и…
— Я тебе не жена. - Рейян прервала его. Он ведь недавно назвал ее отца
подлецом Шаноглу?
— Это разве ложь? - закричала она и надавила на самую больную точку
Мирана.
— Скажи же Миран, какая у меня фамилия? Миран не собирался отвечать на
этот вопрос, он лучше умрет чем произнесет это.
— Шаноглу, - продолжала Рейян.
— Вспомнил? Подлая Шаноглу! - она была зла, сломлена и ранена.
С Ревность тоже имела место быть. Ведь фамилию Мирана, все еще носила
Генюль, а не Рейян. Она даже не знала, женится ли он на ней по-настоящему.
Он еще смел называть ее женой. Эти слова вырвались наружу не с проста,
она давно копила это в себе. И гормоны давали о себе знать, она остро
реагировала на каждое слово.
Молодой мужчина закрыл рот ладонями. Последнее что он хотел, это
чтобы его беременная жена переживала из-за его слов.
— Замолчи, Рейян. Замолчи! Рейян же не собиралась молчать. Она видела в
его глазах злость и обиду.
— Сложно ведь слышать правду, не так ли? Она не хотела чтобы ее дочь
рождалась в таких условиях. Чтобы у ребенка не было официального отца.
— В чем твоя проблема? - спросил Миран.
— Я ведь попросил тебе потерпеть. Я разведусь, ты это знаешь!
— Ты меня обманул, Миран! - Рейян закричала изо всех сил. Она твердила
всем что простила его, но сейчас поняла что забыть никак не могла.
— Ты был женат когда…
— Да, я обманул тебя - его невозможно было удержать.
— Я тебя один раз обманул, а ты меня тысячу раз убила этими упреками!
Он направился к двери. Миран не хотел больше продолжать это и видеть
ее в эту ночь. Перед тем как выйти, он обернулся к ней и посмотрел в глаза.
— Ты любишь меня убивать, Рейян, - сказал он разбитым голосом. —Но
скажи же, сколько раз еще я буду умирать?
Он развернулся и ушел. Что же наделала Рейян? Почему она выплеснула
весь этот яд на него? Почему она снова причиняет ему боль, раз твердила что
простила его? Она положила руки на живот, это было ее единственным
успокоением.
Рейян жалела о сказанных ею словах. Она не знала где сейчас Миран, но не
собиралась все оставлять так. Ей срочно нужно попросить у него прощения.
Девушка вышла из спальни и позвала его.
— Миран, где ты? Не получив ответа, Рейян начала осматривать все
комнаты, даже зашла в гостевую. Она увидела что входная дверь в дом
открыта. Он стоял спиной к ней.
— Миран… - она так тихо произнесла его имя, что не была до конца уверена
в том, что он ее услышал.
— Я прошу прощения. Молодой мужчина ей не отвечал. Между ними будто
выстроилась огромная стена непонимания и обиды.
— Ты меня слышишь? Я прошу прощения.
— Зайти внутрь Рейян. - только и сказал ей Миран.
— Не зайду, пока ты не посмотришь мне в лицо… Миран посмотрел на нее
через плечо и шокировал ее.
— Я тебе сказал иди домой! Не испытывай человека, который для тебя никем
не является! Рейян опустила голову. Даже зайдя в дом ничего ведь не
изменится. Она не сможет нормально дышать, пока Миран на нее обижен.
Пусть он кричит сколько хочет, она будет рядом с ним пока он ее не простит.
— Ты мое все! - это был крик души.
— Я тебе никто! - он закрыл глаза от обиды. Рейян не собиралась сдаваться.
— Нет… Ты мое все! Он подошел к ней вплотную.
— Не обижайся на меня. Я сама не знаю что на меня нашло, все случилось
так быстро… Миран закрыл ей рот подушечками пальцев. Он снова сдался.
Миран и не собирался на нее обижаться, это скорее была злость на него
самого.
— Ты ведь знаешь, что каждое твое прикосновение может разрушить меня.
Ты видишь, что я ненавижу себя за то что причинял тебе вред. - он глубоко
вздохнул. Рейян взяла его ладони в свои руки.
— Ты снова сжигаешь меня, оставляя дым. А потом приходишь и
восстанавливаешь меня из пепла. Рейян плакала. И в этот момент для нее
прозвучал самый страшный вопрос.
— А что если в один день, когда ты снова захочешь меня поднять, я не смогу
встать?
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Сюмейе Коч Ветреный/Hercai/Meftun
RomanceПеревод книги подготовлен группами https://vk.com/turkmagazine ( 1-4 главы) https://vk.com/mandalina_kokusu https://vk.com/club180746813 История невозможной любви, родившаяся из чувства мести. Миран полон ненависти ... Шадоглу - его враги, ведь име...