Good Omens fic

Part 2

Crowley [nhìn Aziraphale uống cà phê]: ''Sao em lại làm cái mặt đó thế?''

Aziraphale: ''Warlock chơi khăm bỏ muối vào cà phê của em, nhưng em sẽ tiếp tục uống nó vì sự nhỏ mọn của mình không cho phép em thua thằng nhóc ấy''

-----------------------------

Anathema: ''Nếu anh muốn biết cảm xúc của Aziraphale thì anh nên tỏ ra thân thiện hơn một chút. Đừng quên thêm chút nịnh nọt vào nữa''

[Crowley gõ cửa hiệu sách, Aziraphale bước ra]

Crowley: ''Tôi yêu em"

Aziraphale: *Đóng và khóa cửa ngay lập tức*

Anathema: ''Chắc công dụng quá mạnh rồi''

---------------------------------

Aziraphale: "Kể tên một sai lầm em từng mắc phải xem"

Crowley:...

Aziraphale: ''Sao vậy?''

Crowley: ''Em có muốn một danh sách không?"

Crowley: ''Tôi có thể thiết lập thời gian, địa điểm hay số lượng những điều sai lầm của em đấy?''

------------------------------

Crowley: "Ít nhất em cũng rủ tôi đi ăn tối chứ, thiên thần?''

Aziraphale: "Em không thể làm thế với đàn ông đã kết hôn, xin lỗi anh!''

Crowley: "Nhưng mình cưới nhau mà"

Aziraphale lấy áo khoác và ra về: ''Không có ngoại lệ nào hết"

--------------------------------------

Gabriel: "300 bảng để ông chia tay với Aziraphale''

Crowley: "Để dành đó cho đám cưới của tụi tui đi"

--------------------------------------

Aziraphale *xuất hiện*

Crowley: "Mình không biết Trái Đất có hai mặt trời đấy!''

---------------------------------------

Aziraphale: ''Mình không phải là một người ưa bạo lực''

Crowley: ''Chúa trao cho em thanh hỏa gươm để đâm người ta mà''

Aziraphale: ''Em đâu còn làm việc đó nữa''

-------------------------------------

Crowley: "Tôi đi xử tên Gabriel đây!''

Aziraphale: "Anh không mang theo vũ trang thì làm được gì chứ?''

Crowley: "Tôi có mà!''

Aziraphale: ''Là gì?''

Crowley: "Sự ngạo mạn''

-------------------------------------

Anathema: "Nói tôi nghe anh anh nhỏ mọn đến mức nào vậy?''

Crowley: ''Tôi sửa một bài đăng trên Wikipedia để tranh luận thắng thiên thần!''

-------------------------------------

Aziraphale: ''Cuộc sống thật vô nghĩa. Mình sống để làm gì chứ?''

Crowley: ''Chuyện gì xảy ra thế?''

Aziraphale: "Chúng ta không thể dừng lại ở Ritz''

------------------------------------

Aziraphale: "Crowley giận tôi rồi và tôi không biết phải làm sao nữa"

Anathema: "Cứ nói với anh ta là 'anh thật đẹp'.''

Aziaraphale: "Được rồi, cảm ơn nhé!''

[Một lúc sau]

Aziraphale đến chỗ Crowley: ''Tôi thật đẹp''

Crowley:...

-------------------------------
Cre: superdogbiter