Charanko: No sé qué picha está pasando.
Bang: Oye, no hay necesidad de hablar asi.
Garou: Sí Charanko, ¿qué Carajo?
-☆
P
icha es una mala palabra sinonimo de carajo, y lo que pasa es que en el ingles "What The Hell" suena como algo grosero por su contraparte "What the fuck" traducido "Que mierda/carajo", pero al traducir "What the hell" es "Que demonios" y decidi poner pos picha...y ya.
La alta explicacion, si, es que me parecio interesante.
ESTÁS LEYENDO
Incorrect Quotes One Punch Man-Traducidas (Concluida)
De TodoEstas frases o momentos no son de mi propiedad son del Usuario IncorrectCapeBaldy en Tumbler: http://incorrectcapedbaldy.tumblr.com Yo solo los tradusco. Asi como en la multimedia de cada parte se muestra el texto en ingles, para informarme de algun...
