LOVE 020 (TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL) "One Smile is Very Alluring"

CAPÍTULO 8: UN ENCUENTRO EN EL CAMINO

CAPÍTULO 8: UN ENCUENTROEN EL CAMINO

Después de regresar al parche de hierbas, Wei Wei rápidamente arrojó el encuentro con la Familia Xiao Yu al fondo de su mente. Pero había una cosa que la molestaba. Mientras trabajaba, ella preguntó Nai He: "¿Cómo sabías que estaba haciendo una búsqueda en serie?"

"Por la tarde, me conecté una vez. Lo vi en el Canal Mundial gritando que quería siete tipos de plumas ".

Nai simplemente lo explicó y Wei Wei finalmente lo supo. Originalmente, Nai se conectó en línea por la tarde y vio a Mo Dao Shi Xue comprando siete tipos diferentes de plumas para pasar una misión, por lo que Nai sabía que estaba haciendo una búsqueda.

Wei Wei estaba un poco confundido. ¿Por qué reunir siete plumas significa una búsqueda en serie?

"Hay varias misiones que requieren recolectar plumas".

Nai He: "Si, pero el NPC usado para cada búsqueda es diferente. Recoger plumas es la 36a parte de la búsqueda en serie. Fui al NPC por la 36ª parte y esperé un rato. Él apareció bastante rápido".

Aparte del respeto, Wei Wei no tuvo otro pensamiento. ¡Él-él-él realmente podía recordar qué parte era! ¡Incluso qué NPC se correlaciona con qué parte! ¡Este tipo de memoria era inhumana! Cuando Wei Wei pensó eso hasta ahora, solo había memorizado su vocabulario en inglés con palabras que comienzan con "p", no pudo evitar llorar por dentro. Ella lo complementa con un toque de envidia: "Su memoria es demasiado buena"

Entonces, de repente recordó, Da Shen vio a Mo Dao Shi Xue por la tarde y no lo enfrentó de inmediato. En cambio, calculó la hora correcta por la noche y esperó en el lago ... ...

Esta capacidad de calcular y trazar era demasiado sorprendente... ... demasiado brutal> _ <La cantidad de tiempo que Wei Wei pasó en 《Sueños de Jianghu》 aumentó sin saberlo. Antes, Wei Wei tenía un apodo muy interesante llamado "La chica hermosa de la casa", pero ahora sus amigos lo cambiaron a "La niña mohosa de la casa". [1] Antes, Wei Wei solía ir de compras y comprar ropa. pero ella no tenía interés en eso ahora. Aparte de estudiar, solo estaba enel juego. En esta noche, sus compañeros de dormitorio querían ir de compras e intentaron que ella también viniera. Si Si dijo: "Wei Wei, solo piensa en ello como ejercicio. Estar sentado frente a la computadora todo el día no es bueno para el cuerpo ". Wei Wei quería desmayarse:" Tienes el descaro de decir ejercicio. No sé quién es el que me necesita todas las mañanas para ir a buscarles el desayuno todos los días. ¿O quién se olvida cada día de conseguir agua y necesita que vaya a buscarla para ellos? "Si Si se atragantó y Xiao Ling tuvo que hacerse cargo:" Wei Wei, estás usando la ropa del año pasado. Es hora de comprar otras nuevas ". Wei Wei agitó su mano descuidadamente:" Es suficiente que tenga algo que ponerme ". Xiao Ling la señaló con la mano temblorosa:" ¡Tú, una chica tan hermosa, decir eso es demasiado vergonzoso! Por el camino que vas, vas a ser expulsado del ranking de belleza de la Universidad ". Hubiera sido mejor si ella no dijera eso. Cada vez que Wei Wei pensaba en esa estúpida lista de clasificación, se sentía deprimida. Ranking-schamking. En realidad, habían hecho un nivel de peligro de clasificación e hicieron una votación popular. ¡Y ella también estaba muy alta en el nivel de peligro! ¡Los más propensos a hacer trampa! Wei Wei sacudió la cabeza para indicar su distancia: "Que me echen seria bueno. Soy introvertida ". Er Xi finalmente se enojó:" Bei Wei Wei! Si no vas, ¿quién va a regatear? ¡Si no vas, esta noche, comenzaremos un régimen de tortura esta noche! "Wei Wei:" ... ... "Este era su objetivo real: su invencible habilidad para regatear ... ... Al final, Wei Wei se rindió bajo la fuerza física. de Er Xi y fue arrastrado a la calle. Ir de compras era simplemente navegar por las pocas tiendas cercanas a la universidad. No hubo mucho ejercicio físico. En poco tiempo, Wei Wei tenía su mano llena de bolsas grandes y pequeñas. No era que la obligaran a ser la trabajadora física, sino que seguían probándose ropa y era difícil mantener todo junto. Entonces, como el que no estaba comprando nada, Wei Wei decidió tomar todo. Después de ir a otra tienda, Xiao Ling se probó más ropa y casualmente escuchó a Wei Wei reflexionando: "¿Es mi destino ser una sirvienta?" En el juego, era así. Nai He Da Shen se estaba acostumbrando cada vez más a ordenarla ... ... pero que ella lo pidió> o <

A un lado, Xiao Ling no pudo evitar reír. Esta persona seguía expresando su renuencia, una cara llena de renuencia. ¿Fue realmente un juego tan divertido? Se acercó para consolarla: "Está bien, no te enojes más. Sobre la base del hecho de que me ahorró dinero, yo, la persona rica, pagaré su cena en Tian Xiang Ju. [2] ¿Sus alitas de pollo al vino tinto te satisfacen? "

Tian Xiang Hu era un restaurante muy sabroso justo al lado del campus. Pero debido a que era muy costoso, no muchos estudiantes comieron allí. Solo Xiao Ling tenía el dinero que podía ir con frecuencia. Entonces, en el momento en que salieron sus palabras, todos lo recibieron con vítores.

Wei Wei, dijo: "Yo los más, quiero la mitad de las alas."

Si Si comentó malhumorado: "¿Quién está compitiendo, todavía quiero bajar de peso?"

Wei Wei con suficiencia respondió: "Estás celosa no puedo engordar por comer jajajaja."

Su presunción necesitaba una gran paliza. Si Si, que en realidad era delgada pero siempre comentó que engordaría por beber agua, apretó los dientes: "Xiao Ling, cierra la puerta. ¡Libera a Er Xi, muérdela! "

Ya tenían mucha hambre. El resto de las tiendas no tenían más interés. Se fueron en un grupo de alegría hacia Tian Xiang Ju. Entre la risa y la conversación, Tian Xiang Ju no estaba muy lejos. Si Si había estado felizmente cotilleando sobre los hombres del departamento. De repente, se detuvo en sus pasos y miró la puerta de Tian Xiang Ju. Ella agarró con entusiasmo la mano de Wei Wei. "Mira, ¡no es ese Xiao Nai!"

En el lado opuesto de la carretera frente a la entrada de Tian Xiang Ju, acababa de salir un grupo de personas con ropa formal. A primera vista, Wei Wei encontró a Xiao Nai en medio de un grupo de hombres de mediana edad. Bajo las luces brillantes, el joven y erguido Xiao Nai parecía especialmente brillante y llamativo. A diferencia de las veces anteriores, Wei Wei había visto a Xiao Nai, hoy llevaba un traje formal. En su rostro había una leve sonrisa. Las mismas características claras, elegantes pero delicadas aún tenían aspectos de orgullo genial, pero había otro aspecto de mundanalidad sofisticada y constante.

"Ah, rápido, cruza la calle".

Aunque no se atreverían a subir y saludarlos, acercarse aún era bueno. Si Si con entusiasmo arrastró a Wei Wei a través del camino, pero aún era demasiado tarde. La multitud de hombres ya se había subido a un automóvil de negocios. Xiao Nai había abierto la puerta de otro automóvil. Podría haber sido que sus movimientos atrajeron demasiada atención. Antes de que Xiao Nai subiera al auto, pareció sentirlos y giró en su dirección.

A diferencia de la sonrisa que había estado bajo las luces, en este momento, las cejas de Xiao Nai estaban llenas de indiferencia. Sus ojos miraron más allá de ellos. Cerró la puerta y el auto se fue.

[1] 宅 式 美女: 宅 en argot se refiere a las personas que prefieren pasar tiempo en casa, generalmente en Internet, pero el término literal es casa / hogar. 美女 significa belleza o bella mujer. "宅 式 霉女" es un homónimo de 宅 式 美女 pero 霉 significa moldear / estropear.
[2] 天香 居: significado cielo-fragante –restaurante