[NaJun | Dịch] Nhân Sinh Tam Bộ Khúc

Yêu nhau

Một hôm trước ngày gặp được Na Jaemin, dưới sự xúi giục của bạn cùng phòng, Huang Renjun rẽ trái quẹo phải trên đường Hongdae đông đúc tấp nập rồi tiến vào một cửa tiệm có mặt tiền rất nhỏ, cậu xem bói về số đào hoa của mình trong không gian mờ tối chật hẹp. Cô gái trang điểm màu mè khá đậm, nét mặt khoa trương giải thích cho cậu. Vung một tay lên đưa ra kết luận, anh đẹp trai trước mặt cô đây chắc chắn sắp thoát kiếp FA rồi.

Nhưng tiếp đó cô thay đổi giọng điệu nói rằng sau ba tháng bên nhau có khả năng xảy ra vấn đề, nếu giải quyết ổn thỏa thì tình cảm có thể kéo dài rất lâu. Ba tháng sau mà có vấn đề không biết giải quyết thế nào cứ quay lại tìm cô.

Huang Renjun ban đầu nửa tin nửa ngờ, vừa nghe thấy câu đó đã nghĩ ngay gian thương dùng cách này để kiếm tiền chèo kéo khách quen, độ tin tưởng giảm hẳn. Thế nên cậu quay về ký túc xá vùi đầu ngủ đến tận chín giờ sáng hôm sau rồi quên luôn chuyện này.

Huang Renjun là học sinh trao đổi, trong lớp tiếng Anh kinh tế ngày thứ Hai tuần thứ hai ở Hàn Quốc thì gặp được Na Jaemin. Mái tóc hồng phấn nổi bật, đeo khẩu trang màu trắng, bước vào lớp từ cửa sau. Đúng lúc giáo viên điểm danh đến tên.

“Na Jaemin.”

“Có.”

Đó là khởi đầu Huang Renjun biết anh, đơn phương liên hệ mái tóc và họ tên anh với chất giọng trầm khàn bí hơi vang ra sau lớp khẩu trang.

“Đây là nhóm tám phải không?” Cô gái xinh đẹp trước mặt Huang Renjun giương mắt lên nhìn người đến phía sau, gật đầu rồi đỏ mặt chuyển tầm mắt về phía quyển sách còn chưa mở ra.

Ghế bên cạnh bị kéo ra, tóc hồng chen vào chỗ ngồi còn trống bên cạnh Huang Renjun. Khuôn mặt vừa rồi bị khẩu trang trắng che mất, hiện giờ phóng đại ngay trước mắt Huang Renjun. Ánh sáng ngoài cửa sổ rọi vào mái tóc màu hồng tạo thành màu sắc kỳ quái, cũng là khi Na Jaemin nở nụ cười tươi tắn.

“Tớ là Na Jaemin.”

Một đằng Huang Renjun âm thầm kêu gào, tôi biết tôi biết, anh đẹp trai tên Na Jaemin tự giới thiệu bản thân không cần thiết rồi nhìn chăm chú vào mắt đối phương, tươi cười thật đẹp. Một đằng cậu miễn cưỡng giả vờ bình tĩnh tự giới thiệu bằng tiếng Anh.

Nhóm thảo luận tiếng Anh, xen lẫn khẩu âm tiếng Hàn rất đặc biệt, luôn khiến Huang Renjun nghe mà thấy mơ hồ khó hiểu. Nhưng tiếng Anh của Na Jaemin rất tốt, giọng nói trầm thấp độc đáo làm người nghe bất giác nhắm mắt, nghe anh đọc bài khóa chi chít những chữ là chữ.

Nắng đầu thu rất đẹp, giảng viên lên lớp là một người Anh học văn rất lãng mạn mơ mộng, học được nửa tiết đột nhiên nổi hứng, kéo hết rèm cửa sổ đang che ra để cả lớp chứng kiến khung cảnh trời thu.

Huang Renjun nhìn ra theo ngón tay giảng viên chỉ, cậu trông thấy ánh nắng vàng ươm tràn đầy sức sống mùa thu ngoài khung cửa sổ, có con mèo Dragon Li đen trắng lười biếng nằm ngủ dưới tán cây, Huang Renjun thấy đáng yêu, bất giác quay đầu định chia sẻ với người khác. Nhưng bất ngờ đâm sầm vào tầm mắt Na Jaemin đang rơi trên người mình chẳng mảy may che giấu.