외로운 사람들 (Alone People)

19 0 0
                                    

Eojjeomyeon urineun
Oeroun saramdeul
Mannamyeon haengbokhayeodo
Heeojimyeon dasi
Honja nameun sigani
Mot gyeondige gaseum jeorine

Birado naerineun
Sseulsseulhan bameneun
Nammollae ulgido hago
Nugurado haengyeo chajaoji anheulkka
Maeum seolleeobone

Georireul geonilgo sarameul mannago
Sumanheun yaegideureul nanudaga
Jibe dorawa honja isseumyeon
Millyeooneun oeroun pado

Urineun seoroga
Oeroun saramdeul
Eojjeoda eoryeopge mannamyeon
Heeojigi silheo
Honja issgi silheoseo
Urin sarangeul hane

Georireul geonilgo sarameul mannago
Sumanheun yaegideureul nanudaga
Jibe dorawa honja isseumyeon
Millyeooneun oeroun pado
Urineun seoroga
Oeroun saramdeul
Eojjeoda eoryeopge mannamyeon
Heeojigi silheo
Honja issgi silheoseo
Urin sarangeul hane
Heeojigi silheo
Honja issgi silheoseo
Urin sarangeul hane



TERJEMAHAN

Mungkin kita hanya orang-orang kesepian
Kita bahagia saat kita bertemu
Tapi saat kita mengucapkan selamat tinggal
Kita tak bisa berdiri sendiri
Saat hati kita terluka

Di malam-malam sepi saat hujan turun
Aku menangis tanpa siapapun tahu
Saat aku berpikir, mungkin seseorang akan datang melihatku
Jantungku berdegup kencang memikirkan hal itu

Aku berjalan di jalanan, aku bertemu orang-orang
Kita bicara tentang hal-hal yang amat banyak
Lalu saat aku kembali dan aku sendiri lagi
Gelombang kesepian menerjangku

Mungkin kita hanya orang-orang kesepian
Sulit untuk bertemu tapi saat kita bertemu
Kita tak mau mengucapkan selamat tinggal
Kita tak ingin sendiri
Jadi, kita mencintai

Aku berjalan di jalanan, aku bertemu orang-orang
Kita bicara tentang banyak hal
Lalu saat aku kembali dan dan sendirian lagi
Gelombang kesepian menerjangku

Mungkin kita hanya orang-orang kesepian
Sulit untuk bertemu tapi saat kita bertemu
Kita tak mau mengucapkan selamat tinggal
Kita tak ingin sendiri
Jadi, kita mencintai

Kita tak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tak ingin sendiri
Jadi, kita mencintai

TRANSLATION

Maybe we’re just lonely people
We’re happy when we meet
But when we say goodbye
We can’t stand being alone
As our hearts ache

On lonely nights when it rains
I cry without anyone knowing
As I think, maybe someone will come see me
My heart races at the thought

I walk on the streets, I meet people
We talk about countless things
Then when I come back and am alone again
A wave of loneliness crashes over me

Maybe we’re just lonely people
It’s hard to meet but when we do
We don’t wanna say goodbye
We don’t wanna be alone
So we love

I walk on the streets, I meet people
We talk about countless things
Then when I come back and am alone again
A wave of loneliness crashes over me

Maybe we’re just lonely people
It’s hard to meet but when we do
We don’t wanna say goodbye
We don’t wanna be alone
So we love

We don’t wanna say goodbye
We don’t wanna be alone
So we love

Lyrics Mamamoo Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang