Whee In (MAMAMOO) - Shadow (Yellow OST Part.1)

55 0 0
                                    

neoui geurimja dwismoseup nan iksukhaji
neoreul geurineun nae haruneun gilgo tto banbokdwae 

jageun chinjeore tteollimi neomchigon hajiman
uyeoneul gidaryeo neoui dwieseo 

niga jinagan jari oerowodo deo wonhae
seuchideut jinagabeorin
dajeonghan hyanggi kkajido 

jichyeo jamdeun saebyeok kkumeseodo neol wonhae
harue ilchorado nae gyeote isseojwo 

meomulleojwo 

ginagin gyejeorui gidarim nan iksukhaji
neol baraboneunde gaseumeun waeiri apeuni 

nareul biwonaemyeo neol chaewogago issjiman
neoui maeumeul gajgin eoryeowo 

niga jinagan jari oerowodo deo wonhae
seuchideut jinagabeorin
dajeonghan hyanggi kkajido 

jichyeo jamdeun saebyeok kkumeseodo neol wonhae
harue ilchorado nae gyeote isseojwo 

neoui sesangen naega eopseo
nan neomu jal aljyo
jinjeong yakhaejineun naui maeumeul
neoui geokjeongmaneuro gadeukcha ireohge 

niga jinagan jari oerowodo deo wonhae
seuchideut jinagabeorin
dajeonghan hyanggi kkajido 

jichyeo jamdeun saebyeok kkumeseodo neol wonhae
harue ilchorado nae gyeote isseojwo


Indonesia

Bayangmu, punggungmu
Aku terbiasa dengan itu
Hari-hariku menarikmu lagi
Mereka panjang dan berulang

Pada tindakan kecilmu
Perasaanku yang bergetar meluap
Tapi aku menunggu kesempatan
Di belakangmu

Tempat yang kau lewati
Ini sepi tapi aku lebih menginginkanmu
Bahkan aroma hangatmu
Seolah-olah kau baru saja lewat

Di malam yang lelah dan mengantuk
Aku menginginkanmu bahkan dalam mimpi-mimpiku
Bahkan jika itu hanya satu detik sehari
Tetaplah di sisiku

Tetaplah bersamaku

Berjalan melalui musim panjang ini
Aku terbiasa dengan itu
Hatiku melihatmu
Kenapa itu sangat menyakitkan?

Aku mengosongkan diriku
dan memenuhinya denganmu
Tapi sulit untuk memiliki hatimu

Tempat yang kau lewati
Ini sepi tapi aku lebih menginginkanmu
Bahkan aroma hangatmu
Seolah-olah kau baru saja lewat

Di malam yang lelah dan mengantuk
Aku menginginkanmu bahkan dalam mimpi-mimpiku
Bahkan jika itu hanya satu detik sehari
Tetaplah di sisiku

Aku tak ada di duniamu
Aku tahu ini terlalu baik
Hatiku semakin lemah
Itu terisi dengan kekhawatiran tentangmu
Seperti ini

Tempat yang kau lewati
Ini sepi tapi aku lebih menginginkanmu
Bahkan aroma hangatmu
Seolah-olah kau baru saja lewat

Di malam yang lelah dan mengantuk
Aku menginginkanmu bahkan dalam mimpi-mimpiku
Bahkan jika itu hanya satu detik sehari
Tetaplah di sisiku

=

TRANSLATION
Your shadow, your back
I’m used to it
My days draw you again
They’re long and repetitive

At your small kind acts
My trembling feelings overflow
But I’m waiting for a chance
Behind you

The spot you passed
It’s lonely but I want you more
Even your warm scent
As if you just passed by

On a tired and sleepy night
I want you even in my dreams
Even if it’s just one second a day
Stay by my side

Stay with me

Waiting through this long season
I’m used to it
My heart looking at you
Why does it hurt so much?

I’m emptying myself
and filling up with you
But it’s hard to have your heart

The spot you passed
It’s lonely but I want you more
Even your warm scent
As if you just passed by

On a tired and sleepy night
I want you even in my dreams
Even if it’s just one second a day
Stay by my side

I’m not there in your world
I know this too well
My heart is getting weaker
It’s filling up with worries about you
Like this

The spot you passed
It’s lonely but I want you more
Even your warm scent
As if you just passed by

On a tired and sleepy night
I want you even in my dreams
Even if it’s just one second a day
Stay by my side

Lyrics Mamamoo Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang