COLOR ͢ yoonmin traducción.

b a b y b o y

Era el primer día del primer año,

todos corrían hacia sus amigos,

si bien simplemente me quedé parado en el centro de la cafetería,

todo parecía empañarse,

y vi todo con asombro,

toda mi vida había sido educado en casa,

aislado de la sociedad,

y mientras estoy parado aquí,

tomando el sol en presencia de otros,

me di cuenta de que realmente estaba perdido,

porque esto,

el zumbido,

la charlas,

las risas,

el compañerismo,

de esto se trataba TODO.

Como estaba fascinado con la novedad de todo,

un hombro chocó bruscamente con el mío,

enviándome para encontrarme con tierra fría y dura,

miré hacia arriba para ver a un estudiante mayor,

mirando hacia abajo, a mis ojos.

Una sonrisa apareció en su rostro,

y con el brazo estirado.

Agarré firmemente su mano,

tirando de mí mismo hacía arriba,

sólo para encontrarme de cerca con la cálida mirada de dicho muchacho.

Estaba deslumbrado,

era etéreo

y no pude evitar mirar demasiado,

y tal vez mi mirada era un poco extraña,

pero no pude evitarlo.

Este momento,

cambiaría mi vida para siempre,

sin embargo, todavía no lo sabía.

"¿Eres un estudiante de primer año?"

Su voz era celestial.

Y me sentí...

Indudablemente atraído por él,

sólo asentí con la cabeza,

mi boca abierta,

tratando de encontrar las palabras para hablar,

pero no tuve la oportunidad.

"Soy Seokjin, Kim Seokjin, ¿Y cuál podría ser tu nombre, bebé?"

Mi corazón se detuvo por una fracción de segundo.

Fue él,

¿Golpeándome?

"Jimin".

Mi voz apenas era un susurro,

mis ojos revoloteando rápidamente de un lado a otro,

en busca de algo más que mirar, pero este chico era todo lo que veía.

"Puedes buscar todo lo que quieras, pero no encontrarás a nadie más atractivo que yo"

Me tropecé de vuelta,

sorprendido por su audacia absoluta,

"No, no soy gay".

Lo miré profundamente a los ojos,

intentando que retroceda,

pero solo se acercó más a mí,

bajando su boca a mi oído,

"Nunca dije que lo eras, bebé."

Y por alguna razón,

me estremecí ante la frialdad de su aliento que se deslizó por mi cuello.

¿se entendió todo, verdad?🤔