COLOR ͢ yoonmin traducción.

b l u e II

Azul.

Todo lo que parecía tan claro hace solo una semana,

se convirtió en un desastre revuelto en mi mente,

todo lo que creía saber,

con tal claridad asombrosa,

ahora parecía turbio y enrevesado,

todos los recuerdos que parecen tan obscenos e imaginarios,

ahora se volvieron rígidos,

y de alguna manera parecía sostener el anillo de la verdad,

lo que luego me hizo creer que tal vez todo el accidente automovilístico fue solo una fabricación de tu deseo,

y que el dolor y la miseria por los que había pasado era solo para tu placer,

y tan estúpido y ridículo como eso me sonó,

y a cualquiera que le dijera,

parecía tener más verdad y lucidez que cualquier cosa que tú o mis padres me hubieran dicho:

¿Era solo un peón

en tu juego de retorcido placer y dolor?

Por lo que había pasado fue

¿Gracioso?

Con todos estos pensamientos dando vueltas,

sentí como si mi cráneo se rompiera,

porque el interior de mi mente

parecía un huracán

dejando escombros a su paso.

Huracán Jimin.

Para combatir estos golpes incesantes en mi cabeza,

Llené un baño con agua azul,

Y me deslicé suavemente,

sumergiéndome,

tratando de encontrar una sensación de calma.

Despacio,

mi cabeza se movió

debajo de la superficie,

Permitiendo que los recuerdos fluyan por mi cerebro,

el primero fue con el cuchillo plateado,

me habías visto

mirando a la vuelta de la esquina,

caminaste hacia mí con una mirada tan amenazante,

que mi cuerpo comenzó a temblar

"Jimin,

Jimin,

JIMIN ".

Estaba gritando tu nombre,

tratando de sacarte de la bruma en la que te habías hundido,

pero fue en vano,

porque tu mirada no parpadeó,

ni un poco,

seguiste acercándote.

Tenías la punta del cuchillo en mi frente,

frotando pequeños círculos con él,

no es lo suficientemente duro como para perforar la piel,

solo lo suficiente para hacerlo incómodo.