SPANISH (On Hold)

Ser dan Estar (To Be) dan Subject Pronoun

Penting sekali mempelajari Ser dan Estar pada saat belajar Bahasa Spanyol. Ser dan Estar digunakan sepanjang waktu dalam percakapan Bahasa Spanyol. Dalam Bahasa Inggris, Ser dan Estar ini bisa disamakan dengan to be (is, am, are).

Ser

Ser berasal dari Bahasa Latin "esse" yang merupakan akar kata yang sama untuk Bahasa Inggris "essence".

Kapan kita menggunakan ser?
Ser digunakan untuk mengklasifikasi dan mengidentifikasikan sesuatu yang permanen atau abadi. Peraturan dalam penggunaan Ser bisa disingkat dengan DOCTOR.

DOCTOR adalah:
1. D=Description. Description adalah suatu hal dari orang atau sesuatu yang tidak akan berubah dengan cepat, seperti nama, ciri-ciri fisik, kewarganegaraan, dan agama atau kepercayaan.
Ejemplo:
Yo soy Raúl. (I am Raúl.)
Yo soy alta, morena, y delgada. (I am tall, dark-skinned, and thin.)
Bob es Inglés. (Bob is English.)
Andrés es Católico. (andres is Catholic.)
2. O=Occupations. Occupations adalah apa yang seseorang lakukan untuk hidup seperti hobi atau pekerjaan. Ketika kamu membicarakan tentang cara orang lain mendapatkan uang atau cara mereka menghabiskan waktu, kamu akan menggunakan Ser.
Ejemplo:
Soy profesora de Español. (I am a Spanish teacher.)
Ellos son estudiantes. (They are students.)
Mi padre era jardinero. (My father was a gardener.)
Juanita es bailarina. (Juanita is a dancer.)
3. C=Characteristic. Merupakan deskripsi personal dari seseorang. Dalam kategori ini termasuk ketika kamu mengungkapkan opini atau pendapat yang terus-terusan kamu ulangi agar orang lain paham dengan pikiranmu, maka kamu harus menggunakan Ser untuk menjelaskannya.
Ejemplo:
Amalia es intelegente, atrevida, y amable. (Amelia is intelligent, daring and friendly.)
Mi esposo es romántico y cariñoso. (My husband is romantic and caring.)
4. T=Time. Kategori ini merujuk kepada hari, tanggal, tahun, dan jam.
Ejemplo:
Hoy es miércoles. (Today is Wednesday.)
Ayer fue mi cumpleaños. (Yesterday was my birthday.)
A hora es la una. (Right now it is one o'clock.)
Son las cinco veinticinco. (It is five twenty five.)
5. O=Origin. Tempat seseorang berasal atau bisa juga material pembentuk sesuatu.
Ejemplo:
Celia es de España. (Celia is from Spain.)
Es te chocolate es de México. (This chocolate is form Mexico.)
Las sillas son de madera. (The chairs are made of wood.)
Mi anillo es de oro. (My ring is made of gold.)
6. R=Relationship. Hubungan pribadi seperti keluarga, pertemanan, dan hubungan romantis
Ejemplo:
Lynne es mi madre. (Lynne is my mather.)
Marcos es mi exnovio. (Marcos is my ex-boyfriend.)
Juana es mi jefe. (Juana is my boss.)

Ser juga digunakan pada:
1. Susunan Passive voice. Ser + participle (+ por)
Las playas son admiradas por los turistas. (The beaches are admired by the tourists.)
El libro será publicado en San Juan. (The book will be published in San Juan.)
Note: pada susunan passive voice dengan Ser, past participle dari fungsi kata kerja sebagai kata sifat harus berdasarkan gender dan jumlah subjek.
2. Pada eskpresi yang umum.
Ejemplo:
¡Es urgente llamar a tu casa ahora! (It is urgent to call your house)

Estar

Estar berawal dari Bahasa Latin "stare" yang merupakan akar kata yang sama untuk Bahasa Inggris "country".

Kapan kita menggunakan Estar?
Estar digunakan untuk mengindikasikan keadaan dan lokasi yang bersifat sementara. Jika aturan umum itu masih membingungkan, disini ada akronim yang bisa membantumu, PLACE.

PLACE adalah:
1. P= Position. Merujuk pada posisi fisik atau postur tubuh seseorang atau sesuatu.
Ejemplo:
Mi abuela está santada. (My grandmother is seated.)
Estaba acostudo cuando me llamaste. (I was lying down when you called me.)
2. L=Location. Lokasi dari seseorang atau sesuatu yang dideskripsikan permanen, tidak permanen, dan terkonsep.
Ejemplo:
El baño está a la derecha de la sala. (The bathroom us to the right of the living room.)
Estamos en el café ahora y estaremos el en cine en veinte minutes. (we are at the cafe right now and we will be at mobe theater in 20 minutes.)
Mi abuelo está en la luna. (My grandfather is out of it.)
Note: kecuali lokasi dari sebuah acara atau pesta harus dideskripsikan menggunakan Ser, bukan Estar.
3. A=Actions. Untuk mendeskripsikan kejadian yang sedang terjadi dan biasanya diikuti dengan present participle seperti lavado atau past participle seperti muerto.
Ejemplo:
Estoy lavado los platos sucios. (I am washing the dirty dishes.)
Estamos leyendo los periódicos. (we are reading the newspaper.)
Mi bisabuelo está muerto. (my great-grandfather is dead.)
Note (Fun fact): Kematian (Dead) pada Bahasa Spanyol adalah dilihat seperti kejadian yang sedang terjadi, bukan kejadian yang permanen, jadi Estar digunakan ketika membicarakan kematian.
4. C=Conditions. Kondisi fisik dan mental dideskripsikan menggukanan Estar. Hal-hal yang terjadi dalam waktu berjam-jam, berhari-hari, atau bahkan bertahun-tahun, dapat dimasukkan ke dalam kategori ini.
Ejemplo:
Estoy tan cansada esta mañana. (I am so tired this morning.)
Mis niños estan enfermos hoy. (My childrens are sick today.)
Mi padre está un poco loco. (My father is a little crazy.)
5. E=Emotions. Perasaan seseorang pada saat tertentu.
Ejemplo:
Estoy triste. (I am sad.)
Ella esté conta porque recibró unas flores de su novio. (She is happy because she got some flower from her boyfriend.)
Note: dibawah ini adalah tambahan dari saya.
6. Health.
Ejemplo:
Yo estoy bien, gracias. (I am fine, thanks.)
Ella está enferma. (She is sick.)
Los doctores están enfermos. (The doctors are sicks.)
¿Cómo están Uds? (How are you?)
Estamos bien. (We are well.)
7. Opini personal dari segi rasa atau penampilan.
Ketika Estar digunakan dengan subjek makanan, persamaan kata yang sama dengan Bahasa Inggris adalah taste or tastes.
Ketika Estar digunakan dengan dengan subjek penampilan, persamaan kata yang sama dalam Bahasa Inggris adalah look or looks.
Ejemplo:
La comida está buena. (The meal is (tastes) good.)
El pescado está delicioso. (The fish is (tastes) delicious.)
La sopa está sabrosa. (The soup is (tastes) delicious.)
Ella está hermosa hoy. (She is (looks) pretty today.)
El está guapo. (He is (looks) handsome.)
Note: guapo merujuk hanya pada deskripsi tentang seseorang. Bonito, Hermoso, dan Lindo digunakan untuk mendeskripsikan orang dan benda.