Here is the Catijan language key, how to pronounce the words and phrases and what they mean. I will update the list regularly as new words and phrases develop. I'll also put a smaller key at the top of each chapter for convenience. 😊 For the most part all Catijan words will be italicised in the chapters.
---—-------------------------------
M've [mm-vay]- my
Sesti [Sehs-tee] - Little one (female)
Sesto [Sehs-toh] - Little one (male)
Lunto [loon-toh] - Old man
Lunti [loon - tee] - Old woman
Kaeta [Kay-tah] - Sister
Li'kaeta [Lee-kay-tah] - Little sister
Ma'kaeta [Mah' Kay-tah] - big sister
Taeto [Tay-toh]- Brother
Li'taeto [Lee ' tay-toh] - little brother
Ma'taeto [Mah-tay-toh] - Big brother
Faelune [Fay-loon]- Father
Maelune [May-loon]- Mother
Elaeti [Ee-lay-tee] - Daughter
Elaeto [Ee-lay-toh] - Son
Dejaino [Deh-zhay-noh]- Soul mate/husband
Dejaina [Deh-zhay-nah]- Soul mate/wife
Tesonara [Teh-soh-nar-ah]- darling
Tesora [Teh-sor-ah] - sweetheart
Sesan [Say-sahn] - Sorry/ I'm sorry
Litano [Lee-tah-noh] Keeper of my heart (male)
Litani [Lee-tah-née] Keeper of my heart (female)
Kue [Q-ay] warrior
Li'kue (Lee' Q - ay] little warrior
Idome [Ee-doh-may] - idiot
Asarak Rotelinjo [Ah-zah-rahk Roh -tel-leen-ho] Demon Annihilator (male)
Asarak Rotelinja [Ah-zah-rahk Roh- tel-leen-ho ] Demon Annihilator (female)
De'mujo [Deh-moo-zhoh] Demon
Ciet [ See-eht] Peace
Ja [Zhah] Yes
Catijan Phrases:
Ja'nua [Zhah' noo-ah] - the one
Evela me [Eh-vay-lah may] - my love
Dutaj mi shesa'de [Doo-tahzh mee shay-sah'deh] - my duty is to protect you.
Seta no edike [Say-tah no eh-dee-kay] it's not your fault
Evela'tu ma'sun lefo [Eh-vay-lah'too mah'soon leh-foh] I love you more than life
Evela'tu [Eh-vay-lah-too] I love you
En ti lefo, na ti nua [Ehn-tee leh-foh, nah tee noo-ah] - In this life and the next
Tuelen coupendi [Too-eh-len koo-pen-dee] - Do you understand
Tu sa vinsami [Too sah vin-sah-mee] you will show me
Maka Fak [Mah-kah Fahk] Son of a bitch
Ja'diem [Zhah-dee-ehm] Holy shit
Tu maj anui [Too mahzh Ah-noo-ee] I burn for you
Ja et'a [Zhah eht'ah] Yes it is
Ja tu an [Zhah too ahn] Yes you are
Tu'kame [Too' kah-meh] Take me
Me tu'elo [Meh too' ehlo] I'm yours
Ne ratu [Nay rah-too] Don't stop
Tu'ashiva [ Too'ah-shee-vah] As you wish
Tu'kame astrias [Too'kah-meh ahst-ree-ahs] Take me to the stars
YOU ARE READING
Mercatija
Fantasy**BOOK 1: COMPLETE** Mercatija (Mer - cah - tee - yah) I've always known my soul is tied to another. It's the way of my people, the Mercatija. But why does it have to be him?! Why do I need a warrior - correction- the Mercatijan's DEADLIEST warrior...
