[Nhật Nhất]-Thòng Lọng*

6.3K 473 123
                                    

LƯU Ý LÀM ƠN ĐỌC HỘ MÌNH.

*Thứ nhất, truyện lần này rất rất RẤT DÀI. Cụ thể là đến tận 11k1 từ! Mình không cắt ra vì thật sự mình không biết cắt thế nào.

*Thứ hai, đây là fic có H. Xin nhắc lại. Fic này CÓ CẢNH H AKA CẢNH LĂN GIƯỜNG CỦA HAI CỤ. Rating R-18. Ai dưới tuổi (cái này chắc không quản được), ai kì thị nam nam, ai kì thị hai cụ thì MỜI VỀ CHO. Đây là lần đầu mình viết cảnh lăn giường nên chắc chắn sẽ không hay! Fic chưa được beta nên ai thấy lỗi thì xin hãy chỉ ra hộ mình.

Mình dành rất nhiều thời gian cho fic này nên nếu các bạn muốn bash thì làm ơn, nút out ở đằng kia. Mọi góp ý lành mạnh, mình xin nhận. Như cũ, không mang tranh đi, không mang truyện đi.

Thân,
MyoEn.

Ghi chú:
1. Tameshigiri: nghệ thuật cắt mục tiêu của Nhật Bản. Chữ Hán có nghĩa đen là "cắt thử". Cách làm này được phổ biến trong thời Edo để kiểm tra chất lượng kiếm của Nhật Bản. (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tameshigiri)

2. Tatami:  là một loại sản phẩm được dùng để lát mặt sàn nhà truyền thống của Nhật Bản. (https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Tatami)

3. Kimono: là loại y phục truyền thống của Nhật Bản. Kimono không đơn thuần là trang phục truyền thống mà còn được xem là một tác phẩm nghệ thuật. (https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Kimono)

4. San San Kudo: là việc đôi tân hôn hứa hẹn thề nguyền bằng cách trao các chén rượu sake cho nhau. (https://www.google.com/amp/s/nozomi.edu.vn/blog/314-tim-hieu-phong-tuc-cuoi-thu-vi-cua-nguoi-nhat-ban.html/amp)

5. Sakaki: một loại cây thuộc họ Chè, tên tiếng Anh là "Cleyera ochnacea". Sakaki còn là tên gọi chung cho các loại cây lá xanh quanh năm, đặc biệt dùng trong các nghi lễ hiến tế thần linh. (https://www.tienve.org/home/literature/viewLiterature.do?action=viewArtwork&artworkId=16651)

6. Hakama: là một loại trang phục truyền thống của người Nhật Bản. Những loại quần ống cụt đã được sử dụng ở triều đình Trung Quốc vào thời nhà Tuỳ và Đường, và phong cách này được tiếp nhận bởi người Nhật trong kiểu dáng của hakama có nguồn gốc từ thế kỷ thứ sáu. Hakama được buộc ở hông và kéo dài cho đến mắt cá chân. Chúng được mặc bên ngoài một bộ kimono. (https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Hakama)

7. Haori: là một chiếc áo khoác kimono dài ngang hông hoặc đùi truyền thống của Nhật Bản, được mặc trên một chiếc kosode. (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Haori)

8. Sugoroku: là một dạng trò chơi tương tự như Backgamon của phương Tây. Sugoroku có hai loại, e-sugoroku (hình) và ban-sugoroku (dạng bảng/bàn gỗ). Hai cụ ở đây chơi Ban-Sugoroku dạng truyền thống. Luật chơi là hai người sẽ đỗ xí ngầu (có hai viên). Mỗi số trên xí ngầu tương đương với mỗi ô có thể đi. Một ô có thể chứa 2 quân, không nhất thiết phải là một. Mình đi theo chiều kim đồng hồ, đối phương đi ngược lại. Đưa hết 15 quân cờ của mình sang vạch đích của mình trước đối phương thì sẽ thắng.

*~*~*~*~*~*~*~*~
Thòng Lọng

Tiếng gỗ gãy đôi kêu giòn giã giữa trời trưa mùa hạ.  m thanh khô khốc vang dội khắp sân, vang khắp cõi lòng Michikatsu, đánh động tâm hồn tĩnh lặng như nước của cậu con cả nhà Tsugikuni.

KnY Oneshots Collection.Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ