Harry desfrutou de três dias livres dos comandos e maldições de seu tio. Ele estava deitado no colchão e apreciando seu novo livro. As imagens e as palavras sempre despertaram seus sentidos e o levaram para sua terra de fantasia, onde ele podia esquecer tudo e apenas explorar o mundo mais perfeito e mágico, onde ele podia ter tudo o que quisesse.
Trovões rugiram do lado de fora e relâmpagos atingiram algum lugar. Harry foi forçado a sair de seu mundo de fantasia enquanto o vento uivava e sacudia o pequeno galpão. Harry sentiu em seu peito uma sensação de que algo estava terrivelmente errado. Ele se levantou, mas assim que o fez, um raio atingiu o galpão e acendeu uma fogueira. Harry estava atordoado demais para se mover. O fogo estava se espalhando rapidamente. O instinto de sobrevivência de Harry entrou em ação e ele pulou no chão. Ele tentou erguer a tábua solta para pegar seus livros, mas ela estava presa. Harry xingou e arranhou a prancha de madeira de alguma forma para afastá-la, mas acabou, machucando as mãos. O fogo estava consumindo tudo.
O galpão estava se enchendo de fumaça e Harry achou difícil respirar. Seus olhos lacrimejaram e ele sentiu como se estivesse sufocando. Ele apertou o peito e saiu do galpão em chamas. Uma vez do lado de fora, Harry deitou-se de costas e respirou profundamente o ar frio da noite. Uma vez que sua respiração estava normal. Ele se apoiou nos cotovelos e viu o galpão queimado até o chão.
Lágrimas subiram aos seus olhos e Harry não pôde segurá-las. Ele caiu na grama e fechou os olhos. Seu mundo e tudo o que ele mais apreciava haviam acabado de queimar. O vento continuava uivando e as nuvens trovejavam. As primeiras gotas de chuva caíram sobre Harry, mas Harry estava entorpecido demais para se importar. Logo depois começou a derramar e Harry gritou. Ele gritou o mais alto que pôde. Mas ninguém os ouviu porque o vento e a chuva os afogaram.
Vernon Dursley estava voltando para casa em uma carruagem quando a tempestade começou. A chuva começou a chover, mas a carruagem continuou a seguir em frente. De repente, as nuvens trovejaram ensurdecedoramente e os cavalos relincharam e ficaram fora de controle. A carruagem foi arrancada dos trilhos e foi disparada através das árvores. Vernon Dursley caiu da carruagem e ficou horrorizado enquanto os cavalos apavorados corriam com a carruagem. Ele se levantou e tentou correr atrás dele, mas logo ficou sem fôlego.
Ele se sentou no tronco de uma árvore e olhou em volta para perceber que estava no meio de uma floresta. Ele calculou onde estava em sua mente e sentiu o terror congelar seu coração quando percebeu que aquela era a floresta assombrada. Ele imediatamente se levantou do tronco de árvore e correu o mais rápido que suas pernas podiam carregá-lo. Ele estava correndo quando tropeçou e caiu sobre uma pedra. Quando olhou para cima, viu uma clareira. Ele estava saindo da floresta. Mas quando ele alcançou a clareira, seu olhar contemplou a magnífica estrutura que ficava à distância. Começou a chover e Vernon não encontrou outra opção senão refugiar-se no castelo. Provavelmente estava deserto de qualquer maneira.
Ele alcançou as enormes portas de carvalho do castelo e percebeu que elas estavam entreabertas. Ele entrou e viu que a tinta branca não era tão descascada que parecia fora de lugar no meio da escuridão da madeira podre. As janelas estavam fechadas com tábuas. as escadas outrora brilhantes eram muito fracas para desnudar o peso. Lá dentro estava úmido, sombrio, frio. Os móveis, intocados em décadas, estavam em decomposição e desgastados. O chão estava coberto de musgo. Um lustre empoeirado pendia do teto.
Vernon ouviu a chuva cair lá fora e subiu os degraus empoeirados. Ele vagou pelos corredores sombrios e abandonados por alguns minutos. O castelo era enorme. Sua ganância ultrapassou seu medo. A ânsia por ouro e tesouros mantinha seus pés em movimento e logo ele se viu em uma enorme câmara. Cinco pedestais estavam no centro da sala e ele foi até eles.
Os olhos de Vernon se arregalaram quando viu os artefatos exibidos nesses pedestais. Um medalhão de ouro. Um anel de ouro, um diadema, um diário maltratado e uma taça de ouro. Ele não tinha interesse no diário, mas tinha certeza de que os outros artefatos lhe custariam um preço considerável e ele seria rico. Ele tinha acabado de pegar o medalhão quando ouviu um silvo de cobra e um grito escapou de seus lábios quando a cobra se preparou para atacar. De repente, uma voz sombria sibilou algo e a cobra parou. A voz então se dirigiu a ele,
"Você se atreve a roubar de mim."
Vernon gaguejou e recuou. O medalhão ainda estava em sua mão. A voz riu e depois falou:
"Parece que vou ter que te matar."
Vernon Dursley caiu de joelhos,
"Por favor, não. Eu tenho uma família para cuidar."
A voz cantarolou pensativa e depois falou:
"Muito bem, permitirei que você saia para que possa se despedir de sua família. Mas amanhã à noite você voltará para mim e aceitará sua morte com dignidade."
Vernon levantou-se, recolocou o medalhão hesitante no pedestal e estava prestes a sair correndo pela câmara quando a voz voltou a falar.
"Leve o medalhão com você. Quando estiver pronto para morrer, use-o em volta do pescoço. Isso o levará até mim."
Vernon Dursley pegou o medalhão no pedestal e saiu cambaleando da sala. Ele estava correndo pelas portas de carvalho quando a voz falou:
"Se você não voltar, eu a encontrarei e a matarei junto com sua família."
Vernon correu sem sentido para a chuva. Ele correu entre as árvores e os arbustos. O terror estava rasgando seu coração e ele sentiu como se a voz o estivesse seguindo.
A noite passou e, pela manhã, sua tia o encontrou encharcado e encolhido no chão a um pé do galpão queimado. Ela fez uma careta, virou-se e voltou para o chalé. O garoto morreria de frio, sem dúvida. Se ele já não estava morto. Boa viagem. Mas o galpão foi incendiado. Vernon voltaria hoje. Ele ficaria tão bravo.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Ensnared - Tomarry
FanfictionHarry é enviado para morrer nas mãos do monstro no lugar de seu tio. Uma versão de "A Bela e a Fera" Essa é apenas uma tradução a história não me pertence História original: https://archiveofourown.org/works/14743127/chapters/34084616