LIRIK LAGU iKON + Terjemahan 🎶🎶

Just another boy

[BB] Just another boy Just another boy
I’m Just another boy (boy boy)
Just another boy Just another boy
I’m Just another boy (boy boy)

[B.I] Bamgonggi johgo
Neon sain jomyeong johgo
Narwihan geori ttabunhan
Yeonindeul gwaneun dareuge
Gashigjeog in gomin eobtgo
Yeonghwaneun honja bwaya
Naeyongeul alji anhgesseo
Keopeulling ti sal don charari
Gibu hagesseo

[JH] Ibam bunwi gineun gwayeol keopeul
Deure geneun naneun agyeog
But i’m ok sseulde eobtge
Jigabe doneun ssahyeo oh

[B.I] Ibeon keuriseuma seuneun
Kebingwa hamkke
Anim amuna yeonraghae
Na hante namjaneun ppaego

[JN] Don’t you worry nae shingyeong kkeo
Eoseolpeun wironeun deo doumi an dwae
Don’t worry naebeolyeodwo
Nan honjaga pyeonhae I’m OK

[YH] Geudaeyeo dodaeche waeyo
Nan andoenayo tto honja neyo
[DK] Geunde geogi geudaeyeo dodaeche waeyo
Honjain gayo na cheoreom

[B.I] Clap Clap Clap your hands neo
I bami oerob damyeon nae nae naege buteo
(Da gati soneul wiro)
Clap Clap Clap your hands neo
Chan baram bureo ol ttae nae nae naege buteo
(Da gati soneul wiro)

[BB] Nan oeroumboda bagjarang
Rideumeul deo jal tago isseo Oh Ye
Dynamic hage ssaekkeun hae
Bamhaneul saegkkal boda jiteo
Ilsan guro hongdae eodil
Gadeun nan sanggwan eobseo
Sollo yeoseo shiru tteog Boyz
(With me with me)

[BB/JH] Baesongi wanryodoen ot heeo
Seutaireun manjog haetgo
Wanbyeoghan nalsshiwa Time
Na honja gibun So fine

[JH] Ibamui Fashionistar wanjeon
Dod boineun namja
Honjaraseoi georieseo
Dod boineun geonga

[JN] Don’t you worry nae shingyeong kkeo
Eoseolpeun wironeun deo doumi an dwae
Don’t worry naebeolyeodwo
Nan honjaga pyeonhae I’m OK

[YH] Geudaeyeo dodaeche waeyo
Nan andoenayo tto honja neyo
[DK] Geunde geogi geudaeyeo dodaeche waeyo
Honjain gayo na cheoreom

[B.I] Clap Clap Clap your hands neo
I bami oerob damyeon nae nae naege buteo
(Da gati soneul wiro)
Clap Clap Clap your hands neo
Chan baram bureo ol ttae nae nae naege buteo
(Da gati soneul wiro)

[JH] Yeogin eodi nan nugu
Eodil bwado yeonin deurui dalgsal
Dodneun aejeong haenggag ppun
I don’t care nah I care
Jjag sarangdo joheunde
Nan geujeo sarami piryohal ppun

[BB] Just another boy Just another boy
I’m Just another boy boy boy
Just another boy Just another boy
I’m Just another boy boy boy

[B.I] Clap Clap Clap your hands neo
I bami oerob damyeon nae nae naege buteo
(Da gati soneul wiro)
Clap Clap Clap your hands neo
Chan baram bureo ol ttae nae nae naege buteo
(Da gati soneul wiro)

Translate

Hanya anak laki-laki lain, Hanya anak laki-laki lain
Aku Hanya anak laki-laki lain
Hanya anak laki-laki lain, Hanya anak laki-laki lain
Aku Hanya anak laki-laki lain

Udara malamnya bagus, cahaya lampunya bagus
Bagiku jalannya tidak seperti pasangan membosankan
Aku tidak punya kecemasan palsu

Bukankah film lebih baik untuk dimengerti saat ditonton sendirian?
Aku lebih suka menyumbangkan uangku
Daripada menghabiskannya dengan cincin pasangan dan kaos

Suasana malamnya terlalu panas
Aku penjahatnya bagi semua pasangan
Tapi aku baik-baik saja, uang bertumpuk dalam dompetku
Tempat untuk digunakan

Aku akan menghabiskan natal ini bersama Kevin (Home Alone)
Atau siapa saja bisa menelponku kecuali lelaki

Kau tidak perlu khawatir
Tidak perlu prihatin padaku
Di atas ketimpangan ini
Tidak ada yang bisa membantu

Tidakperlu khawatir
Tinggalkan aku sendirian
Aku lebih nyaman sendirian
Aku baik-baik saja

Kau
Mengapa kau seperti ini?
Itu tidak mungkin karena aku?
Jadinya aku sendirian lagi

tapi kau ada disana
Mengapa kau seperti ini?
Apakah kau sendirian?
Seperti aku

Tepuk tepuk tepuk tanganmu
Jika kamu sendirian malam ini
Melekatlah bersamaku
Semuanya angkat tangamu diatas

Tepuk tepuk tepuk tanganmu
Disaat angin dingin berhembus
Melekatlah padaku
Semuanya angkat tangamu diatas

Sebaliknya daripada sendirian
Aku mengikuti irama dan ritme dengan baik (oh yea)
Seperti dynamic, tiga dope boys
Lebih malam dari langit malam

Ilsan, Guro, Hongdae
Aku tidak peduli kemanapun aku pergi
Karena aku single adalah pria baik (denganku denganku)
Udara yang tepat, waktu yang tepat
Menjadi sendiri aku merasa sangat baik
Baju yang rapi
Puas dengan gaya rambutku

Aku adalah fashionistar malam ini
Pria yang paling menonjol
Atau hanya aku yang paling menonjol
Karena aku sendirian di jalan ini?

Kau tidak perlu khawatir
Tidak perlu prihatin padaku
Di atas ketimpangan ini
Tidak ada yang bisa membantu

Tidak perlu khawatir
Tinggalkan aku sendirian
Aku lebih nyaman sendirian
Aku baik-baik saja

Kau
Mengapa kau seperti ini?
Itu tidak mungkin karena aku?
Jadinya aku sendirian lagi

Tapi kau ada disana
Mengapa kau seperti ini?
Apakah kau sendirian?
Seperti aku

Tepuk tepuk tepuk tanganmu
Jika kamu sendirian malam ini
Melekatlah bersamaku
Semuanya angkat tangamu diatas

Tepuk tepuk tepuk tanganmu
Disaat angin dingin berhembus
Melekatlah padaku
Semuanya angkat tangamu diatas

Dimana aku berada? Aku ini siapa?
Dimanapun aku melihat, disana ada pasangan
semua mahluk penuh kasih sayang
itu membuatmu merinding

Aku tidak peduli nah aku peduli
Sendirian itu juga bagus
Tapi aku hanya membutuhkan seseorang

Hanya anak laki-laki lain, Hanya anak laki-laki lain
Aku Hanya anak laki-laki lain
Hanya anak laki-laki lain, Hanya anak laki-laki lain
Aku Hanya anak laki-laki lain

Tepuk tepuk tepuk tanganmu
Jika kamu sendirian malam ini
Melekatlah bersamaku
Semuanya angkat tangamu diatas

Tepuk tepuk tepuk tanganmu
Disaat angin dingin berhembus
Melekatlah padaku
Semuanya angkat tangan mu diatas