Bonjour à toutes et à tous !
Tout d'abord, j'ai décidé de créer ce livre afin de traduire des musiques qui me plaisent, ou qui m'intriguent.
En effet, j'aime beaucoup écouter de la musique tout en comprenant les paroles, et j'ai déjà quelques traductions personnelles à mon actif.
J'espère que certains qui, comme moi, portent un affection particulière aux paroles trouveront leur bonheur :)
/!\ Je tiens à faire une liste des traductions que je ne ferais jamais :
- Les chanteurs que je n'aime pas ou dont je déteste les chansons.
- Les chansons autres qu'Anglaise, car toute mes traductions sont faites avec mes connaissance ou un vrai dictionnaire pour certains mots. Je ne suis absolument pas bilingue mais je m'en sors assez bien.
- Les chansons déjà traduites sur internet, car elles sont bien meilleures que les miennes. /!\
Voilà voilà ! Si jamais il y a des chansons que vous aimez ou qui vous intéressent, n'hésitez pas et si elles entrent dans les règles, je la ferais ^^
YOU ARE READING
Traductions musicales
Non-FictionBonjour à tous ! Ici vous pourrez retrouver toutes sortes de traductions musicales ! /!\ Je ne sais pas si cela existe déjà sur Wattpad, cette idée m'est juste passée par la tête car j'adore écouter de la musique en écoutant les paroles, et je m'exc...
