[Está é uma tradução autorizada✅]
Traduções: [Chinês/inglês; betwixtedbutterfly.com]
[Inglês/português; Sunshine_Hyun]
»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
[⚠Aviso: Essa tradução é um trabalho de fã para fã, sem fins lucrativos. Por favor, apoie e respeite...
Capítulo traduzido e revisado por: Sunshine_Hyun 🌹com base no Inglês de: betwixtedbutterfly | Apreciem sem moderação!!!!
Boa Leitura!
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Apesar de ter se machucado, Shi Jin ficou muito satisfeito com os resultados do teste de hoje.
Antes de tudo, ele determinou que a trama tinha brechas — seus irmãos não queriam necessariamente matá-lo; pelo menos, Rong Zhouzhong não queria ou realmente não faria isso, mesmo que pensasse nisso. Em segundo lugar, a flutuação da barra de progresso era muito problemática, e ele precisava analisar a correlação entre ela e o perigo mais uma vez. Finalmente, o aumento e a diminuição da barra de progresso podem ser influenciados por outras coisas, além dos fatores letais ou sua compreensão dos fatores letais era muito limitada.
A 'expressão' de Xiao Si mostrou que realmente não entendia.
Shi Jin explicou: — "Os fatores letais podem ser divididos em fatores subjetivos e objetivos. A barra de progresso de Lian Jun é afetada principalmente por fatores objetivos, como o estado de seu corpo, se há pessoas mirando nele por perto ou se o local em que ele está é perigoso e assim por diante. Já a minha situação é diferente — minha barra está subindo e descendo aleatoriamente, como uma montanha-russa. E também é influenciado por muitos fatores subjetivos, por exemplo; meus irmãos ou alguma pessoa desconhecida com intenções de me matar e tal. A diferença entre eu e o seu querido pode ser vista claramente quando comparamos nossos modos de morte: se a barra de progresso de Lian Jun for preenchida, ele morrerá imediatamente, mas no meu caso, o enredo assumirá o controle e eu terei que passivamente siguir até terminar com a minha morte, como no livro."
Xiao Si parecia estar profundamente pensativo.
— "Há outra diferença significativa entre as barras de progresso de Lian Jun e a minha — a flutuação da barra de progresso está relacionada apenas à sua saúde ou ao aumento de fatores letais nas proximidades, e a flutuação da minha barra de progresso também pode estar relacionada a fatores de sobrevivência."
Xiao Si ficou intrigado; — [Fatores de sobrevivência?]
— "Sim, esta é minha conjectura atual. Você se lembra da minha barra de progresso diminuindo bastante quando Lian Jun me permitiu ficar com ele? Naquela época, eu pensava que a existência de Lian Jun intimidava aqueles que queriam me matar, o que reduzia meus fatores letais, e é por isso que minha barra de progresso caiu. Se olharmos para isso de outro ângulo, não é que meus fatores letais tenham diminuído por causa do medo de Lian Jun, mas que Lian Jun aumentou as chances para que eu possa salvar minha vida — ele é meu fator de sobrevivência. Você não acha que essa explicação faz muito mais sentido?"
Xiao Si ainda não conseguia entender a diferença. Ele foi originalmente muito danificado, e estar vinculado a Shi Jin limitou ainda mais suas habilidades. Como resultado, ele não era tão inteligente assim.