[Está é uma tradução autorizada✅]
Traduções: [Chinês/inglês; betwixtedbutterfly.com]
[Inglês/português; Sunshine_Hyun]
»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
[⚠Aviso: Essa tradução é um trabalho de fã para fã, sem fins lucrativos. Por favor, apoie e respeite...
Capítulo traduzido e revisado por: Sunshine_Hyun com 🌹 com base no Inglês de: betwixtedbutterfly | Apreciem sem moderação!!!!
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
'Noite Sonhadora' fez justiça ao seu nome porque realmente parecia sonhador — a bebida tinha uma cor azul-gelo brilhante e foi servida em um copo triangular com uma cereja flutuando. O azul, contrastando com o vermelho cereja brilhante, produzia uma imagem verdadeiramente bonita.
Infelizmente, este coquetel só podia ser admirado e não bebido, e por isso foi usado apenas como um suporte para aumentar o apelo atrativo em Shi Jin.
"Lembre-se de derramar um pouco de vez em quando, fingindo tomar um gole, mas não deixe ninguém perceber o que você está fazendo." — lembrou-lhe Gua Two.
Shi Jin levantou o copo em um brinde brincalhão, usando esse movimento para virar levemente seu corpo e fazer um sinal imperceptível de 'OK'.
Eles continuaram flertando e bebendo no balcão do bar, esperando calmamente o peixe morder a isca. Após três rodadas de bebidas, um dos alvos chegou — o aniversariante da noite apareceu na entrada com um grupo de amigos.
Gua Two deu a Shi Jin um olhar significativo, dizendo "vá agir sexy".
Shi Jin suprimiu o desejo de mostrar-lhe um dedo do meio, largou o copo e foi para a pista de dança como planejado anteriormente.
Como um policial comum cujo único hobby era jogar mahjong, ele naturalmente não sabia dançar, mas e daí? Xiao Si deu a ele um lustre que não apenas o tornou um bom dançarino, mas também fez sua dança especialmente deslumbrante e provocadora!
[Uau, JinJin, você dança tão bem, todo mundo está assistindo você!] — Xiao Si estava animado e aplaudiu em sua mente, parecendo orgulhoso dele.
Shi Jin sentiu vontade de vomitar sangue.
Ele hipnotizou-se pensando que as pessoas ao seu redor eram um bando de nabos e repolhos e apenas moveu seu corpo de uma maneira que o instinto dado a ele por Xiao Si ditava, de vez em quando jogando o cabelo e puxando a gola da sua camisa.
{Little JinJin, eu realmente não esperava que você pudesse dançar tão bem.} — A voz de Gua Two veio do brinco de diamante em seu ouvido. Shi Jin revirou os olhos com força e o ignorou.
Gua Two não estava planejando deixá-lo se safar e começou a lhe dar uma narração detalhada em tempo real do que estava acontecendo, com uma voz irritante: — {O aniversariante levou seus amigos a um estande ao lado da pista de dança, eles parecem estar esperando por alguém... Eles viram você .. O aniversariante tirou sua foto com o telefone, parece que ele está enviando para alguém .. Oh, por que eu não pensei nisso, a dança do Little JinJin é tão boa que devo deixar Jun-shao dar uma olhada.} — Depois disso, o som de captura da câmera pôde ser ouvido.