Our Journy/Nuestro Viaje (Traducción a Español)

2

Wang Yibo pronto comenzó a toser cuando trató de tragar las frutas en lugar de masticarlas bien.  Por un momento, Xiao Zhan mantuvo a un lado el asunto que estaban a punto de discutir y trajo su bolso, nuevamente, para obtener una botella de agua.  Le dio la botella a Yibo, quien la bebió mientras Xiao Zhan le palmeaba la espalda con ternura, cuando vio lágrimas saliendo de los ojos de Yibo debido a toda esa tos. 

"Bueno, creo que no fue correcto reaccionar así. Lo siento por esto. Creo que deberías comer primero y luego hablar sobre esto. Realmente lo siento", dijo Xiao Zhan sintiéndose mal viendo a Yibo entrar en  tal estado

"Baba", Fanxing llamó a Xiao Zhan mirando preocupado a Yibo.

Fanxing incluso extendió su mano y acarició el hombro de Yibo con ternura, como si confortara a Yibo con este pequeño gesto.  Bueno, se podría decir que nuestro pequeño Fanxing era más listo para su edad. 

El corazón de  Yibo se derritió ante este adorable gesto. Se sintió realmente eufórico al ver a Xiao Zhan y Fanxing preocupados por él.  Han pasado aproximadamente doce años desde que alguien mostró esa emoción por él.  Había olvidado cómo se sentía llamar así la atención si algo le sucedía.  A pesar de que eran extraños y se habían encontrado hoy, estaban más preocupados por él que cualquiera que haya estado o esté. 

Yibo sintió que sus lágrimas corrían por sus mejillas.  Pronto comenzó a sollozar, lo que se convirtió en llanto.  Xiao Zhan entró en pánico al ver a Yibo llorar así.  "Yibo, te duele  la garganta. ¿Qué pasó? ¿Por qué lloras, ah-Bo?"

"¡Duule (Duele) Duule...!",Fanxing exclamó a Yibo, principalmente queriendo repetir las palabras de Xiao Zhan.  Percibiendo a Yibo llorar así, Fanxing se sintió abatido y se unió. Fanxing lloró en el pecho de Xiao Zhan mientras se agarraba la camisa.  Xiao Zhan extendió su mano y trajo a Yibo en un abrazo lateral, quien siguió llorando en su hombro derecho.  Siguió dándoles palmaditas a ambos suavemente, viéndolos llorar como si no hubiera mañana. 

Estaba realmente contento de que su compartimento estuviera casi vacío con algunas personas dispersas muy lejos de sus asientos, y afortunadamente descubrió que nadie les estaba prestando atención.  No solo dolía ver a su amado hijo llorando por un extraño en particular, sino también por el extraño cuyos gemidos eran como dagas penetradas en su corazón.  Era extraño sentir algo así por un extraño.  Además, no era una persona buena para consolar a los demás. 

Como vio que era inútil evitar que lloraran, solo podía esperar a que se calmaran por sí mismos.  Mientras acariciaba, miró por las ventanas, fiel a sus palabras, la vista exterior era encantadora, con tierras y ríos extendidos, mientras que el cielo azul tenía un brillo púrpura, dorado y rojizo que indicaba que el sol se había envuelto y estaba listo para partir  , dejando que la luna pronto tome su lugar.

Una voz que resonaba desde el altavoz adyacente a la esquina derecha del compartimento les recordó a todos que habían llegado a la estación 'Chongqing'.  Xiao Zhan abrió los ojos, difícil de adaptarse a la luz que rodeaba la vecindad.  Encontró su cabeza sobre la de Yibo, que se acurrucó adormilada contra Xiao Zhan por su brazo y parecía completamente agotado con lágrimas secas que adornaban su rostro, era lo mismo para Fanxing.  Xiao Zhan suspiró y estaba preocupado por esos dos. 

Gentilmente llamó a Yibo, quien levantó la vista para encontrarse cara a cara con Xiao Zhan.  Los ojos de Yibo se abrieron y retrocedió abruptamente, haciendo reír a Xiao Zhan.  Luego llamó a Fanxing, que parecía tener una buena siesta y sonrió ampliamente a Xiao Zhan.  Hizo que Xiao Zhan se sintiera un poco mejor.  La sonrisa de su hijo era tan adorable.  Yibo, adormilado, apretó los ojos y miró por la ventana.