Novela: Red Thread / El Hilo Rojo.
Series: Until We Meet Again.
Autora: LazySheep.
Traducción al inglés: Gia Pohonjati.
Traducción al español: @itsunseenreader / phoenyx.
Edición: @itsunseenreader / phoenyx.
"¿Qué es esto?" Korn miró a la cosa negra amenanzante en el plato, la volteó para encontrar la respuesta.
"Omelette" In respondió con voz triste.
"¿Qué demonios hiciste?" Korn lo picateó con un tenedor para saber más, él definitivamente estaba en 'modo novio malvado' ahora mismo (*nay pen ngai: what are you doing?/¿Qué estás haciendo? Significa que Korn le preguntaba a In '¿Qué estás haciendo / hiciste para lograr que se queme así?').
"Cuando lo freí se pegó al sartén, no pude voltearlo". In explicó. "¡Aquí!" Se giró para tomar un recipiente de plástico y dárselo a Korn.
"In ayudó a madre a hacerlo". Su mano se estiró para señalar el lookchub. "Especialmente este, es el más difícil de hacer". Señaló al lookchub con forma de estrella; eran brillantes y de múltiples colores. "Aaaaaa... ¡Abre la boca!"
Korn lucía una expresión graciosa en su rostro pero abrió la boca para comer el lookchub, cuando masticó el fragante aroma se esparció en su boca.
"Sabe como gelatina aromática".
"Éste sabe bien". Korn se inclinó hacia abajo, besó los finos labios y susurró, "Pero el omelette, ¿Puedo saltármelo?"
////////////////////////////////////////////////////////////////////////
El dulce sueño hizo que el cuerpo que estaba rodeado de sábanas sonríera, algo que ocurre muy rara vez cuando duerme. Estaba disfrutando de aquella felicidad cuando todo terminó porque su móvil había sonado debido a la alarma que había programado.
Dean despiertó y se sientó, frotó su rostro mientras su cerebro se carga para despertar totalmente. Cuando su sueño terminó él no podía recordar nada sobre éste pero los felices y cálidos sentimientos envolvían su seco corazón. Con su gran mano remueve las lágrimas que caen por sus mejillas. Ya no le sorprende. Desde que era un niño con frecuencia soñaba con alguien, pero nunca era capaz de recordar los detalles y cada vez que despertaba se sentía triste y lloraba a pesar de no porder explicar por qué. Mientras más crecía con menos frecuencia tenía estos sueños, de dos semanas pasaba a un mes. Aparte de estar triste Dean se sentía asustado. Pero cuando volvió a soñar esta noche no se sintió triste, en su lugar, estaba feliz.
ESTÁS LEYENDO
Red Threads / Until We Meet Again (UWMA the series) en Español / Spanish trans.
Romance[ESTA HISTORIA ES UNA TRADUCCIÓN DE LA NOVELA DE @lazy_sheep 'The Red Thread'. ES UNA TRADUCCIÓN SIN FINES ECONÓMICOS PARA MI DE NINGÚN TIPO, POR FANS PARA FANS. POR FAVOR NO RE SUBIR A NINGÚN SITIO.] Es la historia de un amor que no murió incluso c...