Red Threads / Until We Meet Again (UWMA the series) en Español / Spanish trans.

Capítulo 2: Promesa.

Novela: Red Thread / El hilo rojo.

Series: Until We Meet Again.

Autora: LazySheep.

Traducción al inglés: Gia Pohonjati.

Traducción al español: @itsunseenreader / phoenyx.

Edición: @itsunseenreader / phoenyx.

Después de dos semanas, las clases del primer término habían comenzado. Parm comenzaba a tener un dolor de cabeza debido a todas las clases. Afortunadamente tenía dos amigos quienes también parecían tener el mismo dolor de cabeza que él. Las actividades del club aún no habían iniciado.Como era usual, para permitir que los nuevos estudiantes se ajustaran a la atmósfera primero. También había escuchado que un mes después de haber iniciado el primer término los alumnos mayores harían un anuncio.

Cerró su grueso libro de micro-economía para luego lo colocarlo en el cajón. La aguja del reloj marcaba las 4 en punto. Abriendo su laptop, entró a la famosa red social de color azul. Movió el cursor para pulsar en la página de fanáticos del club de natación en donde ahora se había convertido en un visitante regular. El chico miraba fijamente a la fotografía del presidente del club que fue tomada en secreto por uno de los miembros del club. Con una sonrisa en su rostro movió su mano hasta tocar la pantalla. Su corazón aún latía con rapidez cada vez que lo veía. A pesar de saber el estatus de P'Dean (se refiere a que era soltero), no era lo suficiente valiente como para enviarle una solicitud de amistad a alguien que él definitivamente no conocía. Parm no sabía como explicar sus sentimientos. Estaba muy feliz de verlo pero al mismo tiempo le daba miedo. Al final, todo lo que podía hacer era acosarlo en secreto a través de las redes sociales.

"Tan raro, ¿Por qué me entristezco cada vez que lo veo?"

Parm susurraba mientras digitaba un nombre en la barra de arriba, secretamente mirando el rostro de aquél hombre. P'Dean muy rara vez publica algo. La mayoría de sus fotografías son las que habían sido etiquetadas por sus amigos.

Y en cada una de esas fotos P'Dean parecía como si estuviese buscando algo, su mirada vacía. Todos los que le etiquetaban siempre preguntaban por lo mismo "¿Buscando algo?"

Parm guardó las fotografías descargándolas en su laptop, prosiguiendo la cerró. El latido de su corazón estaba provocando que se acalorara, aún mayor que el calor del verano más caluroso de todos. Estaba actuando como una pequeña chica que se había enamorado por primera vez, si ManNow y Team se enteraran de esto definitivamente le molestarían.

"Suficiente... suficiente... Ai Parm, vamos a dormir". Parm golpeó ligeramente sus mejillas y cerró sus ojos. No mucho después cae dormido como la 'Bella durmiente' (*La palabra usada fue 'nidarom', que significa la Bella durmiente de los cuentos de hadas tailandeses).

***

"Hey, P'Korn" Intouch dijo mientras colocaba sus piernas dentro de la piscina.

"¿Qué?" Korn frunció el ceño.

"Si reencarnamos, ¿Crees que volveremos a encontrarnos de nuevo?"

La persona a quien la pregunta fue dirigida cerró sus ojos, luego golpeó con sus dedos la frente de su novio "Lees demasiadas novelas".

"Heeeeey" Intouch frotó su frente "Te estoy preguntando, solo responde".

Korn lo miró con gentileza y respondió "¡Definitivamente nos encontraremos!"

"¿De verdad?" Su amante respondió con sorpresa en sus ojos.