Un Héros Pour Starling City

Chapitre I > Épisode III : Tireurs solitaires

- Oliver : Qu'est-ce qu'il y a eu ? Théa va bien ?
- Diggle : La police là ramener à la maison car avec ses copines, elle sont rentrer par effraction dans un magasin pour essayer des robes
- Diggle : Comment c'est passé votre soirée, Monsieur ?
- Oliver : Après vous avoir dis que j'allais aux toilettes pendant le dîner alors que je suis jamais revenu
- Diggle : Dès aujourd'hui, je vous regarderais faire pipi
- Moïra : L'autre jour c'était ivresse sur la voie publique et maintenant effraction. D'ailleurs va te préparer pour l'école
- Théa : Oh! Je pensais prendre une journée car je suis trop fatiguée
- Moïra : Comme tu veux... Vas dormir alors
- Théa : Tu tire la tronche!
- Oliver : Tu laisse ma sœur sécher les cours ?
- Moïra : Quand ta sœur agit de cette façon il vaut mieux lui laiss de la liberté
- Oliver : Tu t'rends pas compte qu'elle te test
- Moïra : Si bien sûr mais qui lui a appris à faire ça, hein
- Oliver : Maman, quand j'avais son âge, papa et toi m'auriez laissez commettre un meurtre et si c'était à refaire j'aurais eu besoin de moins de liberté et plus d'autorité!
- Inspecteur Lance : C'est pas logique tout ça
- Oliver : Alors, qu'est-ce-que vous en pensez ?
- Diggle : Je suis là pour assurer votre sécurité pas pour faire des commentaires
- Oliver : Oh détendez vous Dig faite moi plaisir parlez librement je vous en prie
- Diggle : Nous sommes dans le quartier des Glades, n'est-ce pas ? Vos amis riche blanc ne viendront pas ici même si on les payes
- Oliver : Je suis Oliver Queen, n'est-ce pas ? Les gens seraient prêts à faire la queue pendant 3 heures si j'ouvrais une boîte de nuit
- Diggle : Mais aucun des habitants des Glades ne pourra déboursé 1 centimes du tarif d'entrée
- Oliver :  Alors pour que l'affaire soit rentable, il faut embourgeoisé le quartier
- Diggle : Je me demandais quand est-ce qu'on en arriverait à ce niveau. Le chevalier blanc qui vole au secours des pauvres et des défavorisés et en solo qui plusait sans demander l'aide des personnes
- Oliver : Wow vous n'avez pas une très haute opinion à propos de moi j'me trompe?
- Diggle : Non, enfaite monsieur j'ai une grande estime pour votre perspicacité, Monsieur!
- Moïra :  Je veux que tu rentres à la maison juste après le lycée
- Théa : J'vais pas pouvoir je vais au centre commercial avec Margaux
- Moïra : Pourquoi faire ? Encore du shopping. Tu vas dire à Margaux que tu dois annuler car tu es privé de sortie pendant 2 semaines !
- Théa : Ah! Privé de sortie. J'ai jamais été privé de sortie!
- Moïra : Parce que tu n'avais jamais commis de vole jusqu'à présent
- Théa : Depuis quand est-ce que cela te dérange ?
- Moïra : Depuis toujours. Je te rappelle que je suis ta mère
-  Théa : On a fait en sorte que ça se passe bien ses 5 dernières années et pourquoi tu veux tout gâcher d'un seul coup ?
- Moïra : Non, on rembourse les commerçants pour que tu n'ai pas de casier judiciaire alors on ne peut pas dire que ça se passe bien
- Théa : Et tu vas me remettre dans le droit chemin. C'est Oliver qui est derrière tout ça avec son hypocrisie moralisatrice commence à déteindre sur toi
- Moïra : Non, je n'ai pas besoin qu'Oliver m'apprennes comment éduquer ma fille. Tu rentres à la maison à 16h!
- Théa : Sinon quoi t'envoie les flics me chercher ? Passe leur le bonjour de ma part

Dialogue entre Walter et la police

- Tommy : Ah la ça va chauffer grave
- Oliver : Si Max Fuler me voit ici, c'est clair que oui
- Tommy : Si tu veux monter une affaire t'es obligé de prendre quelques risques
- Garde : J'vois pas votre nom sur la liste
- Diggle : Monsieur Queen?
- Oliver : Je n'ai jamais vu ce type de toute ma vie, jamais
- Tommy : Oh je rêve c'est bien toi que je vois en train de t'amuser mais tu viol une certaine loi une de celle qui est gravé sur une tablette en pierre
- Laurel : C'est très fin, Tommy
- Tommy : Merci
- Laurel : Je vois que tout les deux vous avez repris vos bonnes vieilles techniques de chasse
- Oliver : Je veux juste voir comment les gens s'amusent à Starling City 5 ans après
- Laurel : Je suis certaine que tu vas t'apercevoir que plus rien n'est pareil sans toi.
- Théa : Salut grand frère. Je crois que je suis complètement déchiré j'te vois... J'te vois en double
- Oliver : Mais enfin, je croyais que tu étais privé de sortie
- Théa : En effet d'ailleurs j'te remercie du fond du cœur
- Oliver : Ta soirée s'arrête là
- Théa : Oh. Qu'est-ce-que tu vas faire, le dire à maman
- Oliver : Théa, tu traîne avec des gens infréquentable
- Théa : C'est toi qui me dit ça, ahah dis moi est-ce que tu crois tout savoir sur tes sois disant amis ici présents
- Tommy : Euh Théa, je ne pense pas que tu devrais...
-  Théa : Si Tommy, je crois que tu meilleur ami doit savoir
- Oliver : Théa, on y va!
- Théa : Oh, j'imagine qu'il ne t-on pas dis qu'il passait leur temps à baiser pendant que tu étais absent ?
- Tommy : Écoute mon pote
- Oliver : Tommy?
- Tommy : Je...
- Oliver : Sa va aller. Pour toi et moi, cette soirée est terminée
- Enlève tes mains !! Tu me touche pas. T'es pas mon père,ok t'es tout juste mon frère et encore