Dazai: Hiç evlenmeyi düşündün mü?
Chuuya: Ha-?
Bu nereden çıktı?
Dazai: Bilmiyorum, belki bir gün seninle evlenmek istiyorum. Chuuya: Düşündüm -bekle -ne? Dazai:
Chuuya: 1 Nisan'nın dün olduğunun farkında mısın?
Dazai: Evet, bu yüzden dün değil bugün soruyorum
Chuuya: Yani ciddisin?
Dazai: Evet, cevabın nedir? Chuuya: Lanet olası bir evet, seni aptal sevgili arkadaşın seni