Bonjour, bonsoir mes petites crêpes au caramel au beurre salé.
Je sais le dernier chapitre était dimanche et que c'est rare que je poste aussi vite mais que voulez-vous j'avais besoin de me changer les idées donc j'ai traduit ça tranquillement. Je vous présente ce chapitre six en espérant vraiment qu'il vous plaira.
Vous êtes de plus en plus nombreux et nombreuses à suivre cette traduction cela me touche vraiment. D'ailleurs, je prévois envoyer un petit mot à l'autrice donc si vous voulez lui dire quelque chose dites-le moi et je lui transmettrai.
Allez, je vous souhaite une très bonne lecture
La traductrice
****
Chapter 6 : Don't go away
Steve se réveilla en sursaut en entendant son téléphone qui sonnait.
— Hey, dit-il avec une voix endormie tout en se rendant compte que Tony dormait dans ses bras.
— Steve, Est-ce que c'est vrai tu as retrouvé Tony ? Demanda Natasha d'une voix enthousiasme au téléphone.
— Ouais, en continuant les recherches, je l'ai retrouvé en dessous de débris d'un immeuble.
— Pourquoi parles-tu aussi bas ?
— Pour rien, mentit-il même si il savait que son amie n'allait pas avaler ce mensonge.
— Rogers, protesta-t-elle.
— Tony dort et je ne veux pas le réveiller
Steve le regarda. Il était tellement paisible et la lumière bleue claire de son arc-réacteur lui donnait un certain charme.
— Ok, donc tu es chez lui mais la maison n'est pas assez grande pour que tu puisses aller dans une autre chambre afin de me parler ?
— Je ne peux pas.
— Steve Rogers, qu'es-ce que tu ne veux pas me dire ? Demanda-t-elle d'un ton méfiant
— Pourquoi veux-tu me parler à quatre heures du matin, Natasha ?
Il essayait d'éviter le sujet.
— Captain Rogers, tu sais bien que tu ne peux pas me mentir. Je ne peux pas et ne veux pas dormir jusqu'à que tu m'auras pas dit la vérité. Alors parle !
Natasha agissait toujours de manière tellement autoritaire que Steve n'était pas vraiment étonné.
— Entendu. Mon dieu, tu es aussi têtue que moi !
— Et si-te-plaît, parle plus fort. Je n'entends pas avec la pluie de dehors, commanda-t-elle.
— Je ne peux pas quitter la pièce.
— Oh, alors, je t'en prie, explique-moi.
Elle était maintenant très impatiente.
— Parce que Tony est dans mes bras et que si je bouge, il se réveillera.
— Oh mon dieu ! C'est pas vrai ! Toi et Tony ? Je l'ai pas vu venir ça, dit-elle hystérique.
— Natasha, calme-toi, si-te-plait.
— Me calmer ? Tu as couché avec Tony. Comment veux-tu que je me calme ?
— Je—quoi ? Natasha, c'est inapproprié. Ce n'est pas ce que tu crois on a juste dormi ensemble.
YOU ARE READING
Bad Romance
Fanfic-- Traduction Bad Romance -- Il y a quelque chose de différent dans chacun entre deux. Ils ne savent pas ce que c'est ou même que faire avec ça. Mais une passion inattendue grandit entre eux. Attention cette fiction est une traduction de Draacarys...
