Hindi mo kasalanan, hindi niya rin kasalanan. Sadyang napili lang kayo paglaruan ng tadhana, sadyang hindi lang kayo para sa isa't isa.
It's not your fault, it's also not his/her fault. It just happened that destiny decided to play both of you, it just happened that both of you are not meant to be.
BINABASA MO ANG
Hugot (from the heart)
RomanceHugot is a famous Filipino term that translates to "pull" or "draw." Hugot lines are very famous in the Philippines and most of it are very relatable. I would like to translate them in English so more people with different languages can understand...
Hugot #147
Hindi mo kasalanan, hindi niya rin kasalanan. Sadyang napili lang kayo paglaruan ng tadhana, sadyang hindi lang kayo para sa isa't isa.
It's not your fault, it's also not his/her fault. It just happened that destiny decided to play both of you, it just happened that both of you are not meant to be.