Alam mo yung masakit? Masakit yung alam kong minahal nya ako, at nakita ko iyon sa mga mata nya. Kaya hindi ko maintindihan kung bakit bigla nalang nawala.
You know what hurts? It hurts that I know that he loved me, and I saw it in his eyes. So I don't understand why it vanished all of a sudden.
BINABASA MO ANG
Hugot (from the heart)
RomanceHugot is a famous Filipino term that translates to "pull" or "draw." Hugot lines are very famous in the Philippines and most of it are very relatable. I would like to translate them in English so more people with different languages can understand...