Assassinio nell'ombra

L'amante

...c'era Andrew sdraiato sul divano con un colpo d'arma da fuoco in fronte.
Perquisimmo la casa e trovammo Mike Rivera in cantina, morto. Io vidi sotto la poltrona un fazzoletto di stoffa, con ricamata una lettera: H.
Andai dal comandante e gli dissi:
"ho trovato un fazzoletto di stoffa con incisa la lettera: H e anche al teatro avevo trovato un portafogli con la stessa lettera".
"Lei suppone che i due casi siano collegati?"
"Si, credo proprio di sì".
Andai dai vicini per vedere se sapessero qualcosa. Gli feci delle domande:
"Avete visto qualcosa di insolito?"
Lei mi rispose: "abbiamo visto un suv blu che è arrivato e dopo venti minuti se ne andato di corsa".
"Ha visto che modello era?". Gli domandai.
"Mi pare un Range Rover sport".
"Avete sentito degli spari?"
"No, mi dispiace".
"Grazie per le informazioni, arrivederci".
Chiamai la centrale e chiesi di visionare tutti i filmati delle telecamere della zona.
Contattai Logan per farmi venire a prendere ma mi disse che era a fare una commissione,  allora mi feci accompagnare da un agente.
Chiamai Anthony Brown, il partner della vittima, e ci demmo appuntamento al Caviar & Bull (uno dei più famosi ristoranti di Budapest).
Arrivati vidi l'ispettore Brown seduto a un tavolo, mentre sorseggiava un bicchiere di vino. Mi sedetti vicino a lui e cominciammo a parlare:
"Ha visto qualcosa di insolito negli ultimi giorni?"
''Si, ogni venerdì sera usciva prima dal turno e tale comportamento mi ha insospettito,  quindi l'ho seguito fino a questo indirizzo: 221 b Pàl Utca".
"La moglie di Torres sapeva che suo marito aveva  un'amante?"
"No, non l'aveva ancora scoperto".
"Ok, grazie per ora é tutto".
Lo stesso pomeriggio mi recai con il comandante Smith e una squadra di polizia al 221 b Pàl Utca.
Arrivati a destinazione interrogammo 
Charlotte Price e suo marito Blake Wilson:
"Signori Wilson conoscete il signor Fernando Torres?". Domandai io.
Loro mi risposero:" sì è un caro amico di famiglia. Perché ci fa questa domanda?"
"È stato assassinato ieri sera". E Charlotte scoppiò in lacrime.
"Da quanti anni conoscevate il signor Torres?"
"Da circa otto anni".
"Mi hanno riferito che Charlotte e il signor Torres avevano una relazione, è vero?"
"si". Rispose Charlotte: intimorita.
Il signor Blake rimase indignato e tirò un pugno sul tavolo, nell'uscire fece cadere di proposito il vado di cristallo e disse:"PROSTITUTA!" E poi sbatté la porta.