Quem é você? • jjk+pjm

V

— Ah, eu quero aquele também — murmurou uma Yeri insatisfeita.

— Ainda é muito cedo para você, Yeri. — respondeu a vovó. O som
dos pesos de ferro que se chocavam tocou sem cessar ao longo da sala de
trabalho de seis tatames. — Tente ouvir a voz dos fios — continuou a vovó, nunca descansando suas mãos ocupadas.

— Se continuar enrolando fios assim para sempre, você começará a ter
sentimentos por eles.

— Eh? Fios não podem falar.

— Em nosso kumihimo... — continuou a vovó novamente, ignorando completamente os protestos de Yeri.

Nós três estamos usando a roupa tradicional japonesa terminando o kumihimo para ser usado na cerimônia de hoje à noite. O kumihimo, um artefato tradicional passado por gerações desde muito tempo, consiste em muitos fios finos entrelaçados para formar um cordão. Um kumihimo finalizado
pode ter vários desenhos e padrões tecidos nele, tornando-o colorido e bonito, mas para fazer um requer uma quantidade equivalente de conhecimentos. Consequentemente, a vovó era responsável de fazer um
para Yeri, que foi forçada a fazer o trabalho grunhido como sua assistente, simplesmente envolvendo a linha em torno dos pesos.

— Em nosso kumihimo, é esculpido mil anos de história da aldeia de Busan. As escolas das crianças deveriam ensinar esse tipo de história da nossa cidade, mas, de qualquer forma, ouçam. Há duzentos anos...

Está começando de novo, pensei com um sorriso irônico. Desde que eu era pequeno, tive que ouvir a lição de história da vovó aqui nesta oficina.

— Um incêndio começou na casa de banho Ddaegi, e toda essa área queimou em cinzas. O santuário, os arquivos, tudo. Este evento é
conhecido como-

Vovó olhou para mim.

— O Fogo de Ddaegi. — respondi, completando sua sentença, e vovó assentiu contente.

— Eh? Os incêndios têm nomes!? — Yeri surpreendida exclamou. — Me sinto mal pelo incêndio,  já que seu nome sobreviveu por isso.

— O significado por trás do padrão em nosso kumihimo e em nossa dança foi perdido com o fogo. O que restava era apenas a forma. Mas, embora não saibamos mais o significado, não devemos nos livrar da forma. Pois o significado esculpido na forma um dia ressuscitará.

A maneira como a vovó falava tinha um tipo de ritmo, e eu repeti suas palavras silenciosamente enquanto brincava com meu kumihimo. O significado esculpido na forma um dia vai voltar. Esse é o importante dever que nós-

— Esse é o dever importante que temos no Santuário Park. Mas apesar disso...

Os olhos gentis da vovó se preenchem com tristeza. — Apesar disso, aquele filho idiota... não só abandonou o sacerdócio e saindo de casa, mas tentando ser um político...

Acompanhando o suspiro da vovó, eu também suspirei levemente. Gostando ou odiando esta cidade, indo para algum lugar distante ou ficando aqui para sempre com a família e amigos, eu realmente não me
conheço. Peguei meu kumihimo finalizado, tecido com cores vivas, e o removi de seu estande, fazendo um solitário som estridente.

                                   ☆☆☆

Ouvindo o som da flauta do santuário à noite, imaginei que se uma pessoa da cidade estivesse aqui, eles poderiam pensar que era algo saído de um filme de terror. Como um assassinato brutal em alguma pequena aldeia, ou uma família misteriosa, ou algum outro acontecimento sinistro. E então
aqui estou eu, fazendo a minha dança de príncipe de santuário, desejando
que Sukekiyo ou Jason ou alguém viesse me libertar de minha miséria.