Translate Karo Na

225 16 39
                                    

I'm bored and I figured out you guys must be too.

So today, I'm giving you all a challenge. Guess these Bollywood songs by their English translations.

Rules:

1. To enter this contest, you must follow me, if you aren't doing so already. Else, you will not be eligible to participate.

2. No Googling.

3. No usage of Google Translate.

4. Do not comment your answers in the chapter.

5. PM your answers to me.

6. Top 3 winners will receive a personalised gift.

7. Password is your favourite Bollywood music composer.

Comment your password inline here to participate.

Password: ___________

~~~

1. "I wonder which path drifted me off, why I chose to join others, leaving my own people behind, now I wonder why I did that..."

2. "The journey of my vision comes to a halt only on you. What do I have left to say? I've said everything that I wanted to."

3. "It is not necessary to exchange hearts, there are many other things besides this, to talk about."

4. "O my motherland, I do not regret the hundred aches that I tolerated for you. I pray that your legacy continues to shine for eons, whether I live or not."

5. "You think it is wrong, I find it upsetting, this trade of love that you do."

6. "You kept calling on the pretense of fake promises, I wonder how many men cried because of you. You continued to steal hearts by your gracious moves, come, let me take you away to paradise."

7. "Your beauty is commendable, it totally drives me crazy. Your lover is on the verge of dying, having consumed you as a drug."

8. "She is in love with you too but hopes that you'd make the first move. Her thoughts remain tangled in themselves, nevertheless, she continually tries to untangle her hair."

9. "O heart, I will not tolerate any more excuses, the fair maiden must leave for the groom's home. Listen to what the decorative dot says from atop the bride's forehead."

10. "Butterflies, flowers and buds, are now all vexed by you, for you have taken away from them, every possible meaning of true beauty."

11. "The shine, O shine from the beautiful dot on your forehead, it shines with the same grandeur as the star near the beautiful moon."

12. "Your heartbeats are now the very foundation of my life. Now be it, your desires or my prayers."

Just Gen Z ThingsWhere stories live. Discover now