TRADUCTIONS de K-POP/KHH/KRnB

ASTRO - Blue Flame

Ne recopiez pas cette traduction svp, ne l'utilisez pas dans un autre site en la proclamant vôtre; comme ça me prend assez de temps pour faire une traduction/vidéo, merci
La vidéo sur YouTube :

• Artiste(s): ASTRO
• Titre🎵: Blue Flame
• Trad.: Flamme Bleue
• Album: Blue Flame
• Date De Sortie: 2019.10.20

{Moonbin}
I yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah

{Eunwoo}
Oui, cet amour est fou
La température de nos émotions est différente
Mais tu le brûles toujours, ça fait mal
C'est une caresse différente dans émotion

{Sanha}
Ton cœur se refroidit
Un vent froid et inconnu souffle
Mais pourquoi es-tu ma seule à mes yeux?
Parce que

{Moonbin}
Plus ce monde devient froid
Réchauffe le pour que mon cœur restant
brûle avec ta flamme bleue

{MJ}
Allume une flamme bleue
Vers toi je cours, cours, cours
Je déverse tout ce que j'ai, je tombe, tombe, tombe
Me jetant sur toi comme une flamme bleue

{Eunwoo}
Comme si j'avais coulé sur le bout de tes doigts
Je suis captivé, je fond avec ta chaleur
Me jetant sur toi, comme une flamme bleue
sur le bout de tes doigts

{Rocky}
Yah, je suis attiré par toi
Je ne peux voir que toi, c'est clair
(MJ: I yah yah yah yah yah)
Je sais que tu le ressens aussi
Ce n'est pas un sentiment inutile
J'ai réagi donc tu dois juste l'accepter
(MJ: I yah yah yah yah yah)
Je veux aller jusqu'au bout,
jusqu'à la fin de cette nuit

{Sanha}
Ta lumière du soleil se raccourcit
L'obscurité épaisse s'allonge
Mais pourquoi toute ma journée te concerne-t-elle
Parce que

{Eunwoo}
Même si ce monde gèle, réchauffe le
Pour que mon cœur restant
brûle avec ta flamme bleue

{Moonbin}
Allume une flamme bleue
Vers toi je cours, cours, cours
Je déverse tout ce que j'ai, je tombe, tombe, tombe
Me jetant sur toi comme une flamme bleue

{MJ}
Comme si j'avais coulé sur le bout de tes doigts
Je suis captivé, je fond avec ta chaleur
Me jetant sur toi, comme une flamme bleue
sur le bout de tes doigts

{Moonbin}
I yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah

{JinJin}
Tu t'éloignes encore, encore, encore et encore
Je frappe, frappe, frappe, frappe même si tu ne réponds pas, je ne peux pas abandonner
Ne m'en veux pas
Tu as apporté la flamme dans mon cœur
Plus nous devenons sombres
Plus, plus, plus, plus nous brûlons

{Moonbin}
Je peux supporter ça parce que c'est toi
Je m'en fiche si je tombe tout en bas

{Sanha}
Ça va s'accumuler dans ton cœur, tous les jours
Les empreintes sont gravées

{MJ}
Car même si tout ce monde change
Tu es la seule et unique saison dont j'ai besoin
Comme ça, avec ta flamme bleue

{Eunwoo}
Allume une flamme bleue
Vers toi je cours, cours, cours
Je déverse tout ce que j'ai, je tombe, tombe, tombe
Me jetant sur toi comme une flamme bleue

{Sanha}
Comme si j'avais coulé sur le bout de tes doigts
Je suis captivé, je fond avec ta chaleur

{Moonbin}
Me jetant sur toi, comme une flamme bleue
Tu es ma flamme bleue