Maman m'a permis d'inviter des copains de l'école venir goûter à la maison, et j'ai aussi invité Marie-Edwige. MarieEdwige a des cheveux jaunes, des yeux bleus, et c'est la fille de M. et Mme Courteplaque, qui habitent dans la maison à côté de la nôtre.
Quand les copains sont arrivés, Alceste est tout de suite allé dans la salle à manger, pour voir ce qu'il y avait pour le goûter et, quand il est revenu, il a demandé:
« Il y a encore quelqu'un qui doit venir ? J'ai compté les chaises, et ça fait une part de gâteau en plus. »
Alors, moi, j'ai dit que j'avais invité MarieEdwige, et je leur ai expliqué que c'était la fille de M. et Mme Courteplaque, qui habitent la maison à côté de la nôtre.
- Mais c'est une fille! a dit Geoffroy.
- Ben oui, quoi, je lui ai répondu.
- On joue pas avec les filles, nous, a dit Clotaire ; si elle vient, on ne lui parle pas et on ne joue pas avec elle ; non, mais, sans blague...
- Chez moi, j'invite qui je veux, j'ai dit, et si ça ne te plaît pas, je peux te donner une baffe.
Mais je n'ai pas eu le temps pour le coup de la baffe, parce qu'on a sonné à la porte et Marie-Edwige est entrée.
Elle avait une robe faite dans le même tissu que celui des doubles rideaux du salon, Marie-Edwige, mais en vert foncé, avec un col blanc tout plein de petits trous sur les bords. Elle était très chouette, Marie-Edwige; mais, ce qui était embêtant, c'est qu'elle avait amené une poupée.
- Eh bien, Nicolas, m'a dit Maman, tu ne présentes pas ta petite amie à tes camarades ?
- Ça, c'est Eudes, j'ai dit; et puis il y a Rufus, Clotaire, Geoffroy et puis Alceste.
- Et ma poupée, a dit Marie-Edwige, elle s'appelle Chantal ; sa robe est en tussor.
Comme plus personne ne parlait, Maman nous a dit que nous pouvions passer à table, que le goûter était servi.
Marie-Edwige était assise entre Alceste et moi. Maman nous a servi le chocolat et les parts de gâteau ; c'était très bon, mais personne ne faisait de bruit; on se serait cru en classe, quand vient l'inspecteur. Et puis Marie-Edwige s'est tournée vers Alceste et elle lui a dit:
- Ce que tu manges vite! Je n'ai jamais vu quelqu'un manger aussi vite que toi ! C'est formidable!
Et puis elle a remué les paupières très vite, plusieurs fois.
Alceste, lui, il ne les a plus remuées du tout, les paupières; il a regardé Marie-Edwige, il a avalé le gros tas de gâteau qu'il avait dans la bouche, il est devenu tout rouge et puis il a fait un rire bête.
- Bah! a dit Geoffroy, moi je peux manger aussi vite que lui, même plus vite si je veux!
- Tu rigoles, a dit Alceste.
- Oh! a dit Marie-Edwige, plus vite qu'Alceste, ça m'étonnerait.
Et Alceste a fait de nouveau son rire bête. Alors Geoffroy a dit:
- Tu vas voir!
Et il s'est mis à manger à toute vitesse son gâteau. Alceste ne pouvait plus faire la course, parce qu'il avait fini sa part de gâteau, mais les autres s'y sont mis.
- J'ai gagné ! a crié Eudes, en envoyant des miettes partout.
- Ça vaut pas, a dit Rufus; il ne t'en restait presque plus de gâteau, dans ton assiette.
BẠN ĐANG ĐỌC
Le petit Nicolas et les copains (Nhóc Nicolas và các bạn)
HumorĐây là truyện Nhóc Nicolas bản tiếng Pháp cho các bạn muốn học tiếng Pháp với Nicolas nha :* Mỗi tuần tui sẽ update 2 câu chuyện trong cuốn Nhóc Nicolas (như ảnh). Các bạn có thể tìm mua quyển ấy rồi kết hợp với bản tiếng Pháp này nhe~ :3