La guardería (Embarazada de Manuel #2) (BIA)

5-La caida de Victoria

Julio POV's

Íbamos en el auto,papá conducía,y mis hermanos y yo íbamos atrás.Ya que papá no nos deja ir delante porque nos peleamos siempre para ir adelante.Entonces no nos deja ir a ninguno allí.

Nathan usaba su celular y Alai miraba la ventana.No tengo ánimos para molestar a Alai,tengo ánimos para hablar seriamente con Damián.

Que se aleje de mi hermanita,por su bien.A Alai no le gusta que yo la sobre proteja,pero cuando la salvo de algún chico aprovechado (ha pasado) me agradece por una semana.

Y para eso están los hermanos mayores ¿no? Para proteger a los menores.

Deja de hablar, hace dos días casi matas a Alai asfixiada en talco

No me culpen,ella me habia tirado por las escaleras un día antes.Eso me había dejado moretones.

Al llegar a la escuela,los tres bajamos del auto no sin antes despedirnos de papá.El nos advirtió que no nos portáramos mal,o no volveríamos a ver a nuestros celulares.Obviamente esta advertencia no fué para Nathan.

Entramos y fuimos directamente a nuestros casilleros.Casualmente,mi casillero es el 315 ,el de Alai 317 y el de Nathan 319 así que estamos cerca.

Divise a Damián y a Pedro venir hacia nosotros,iba a ir a golpearlo pero Alai me detuvo.

—Julio,no.No pelearás con Damián por eso—me fulmino—Como le llegues a hacer algo,te vas a enterar.—suspiro—Eu direi a mamãe e papai que você era quem picou o carro no dia de Erika.

Abrí mi boca ofendido—Nem você seria capaz, você não vai me trair dessa maneira—dije aun ofendido.

—Você está me desafiando? E se eu fizer isso?—alzó la cabeza viéndose desafiante.

—¿Ah?—dijo Pedro—¿Que carajos dijeron? ¿Se les olvida que no sabemos hablar portugués?

Ambos nos encogimos de hombros.

—Nathan,tradúcenos—dijo Damián.

—Como você traduz algo, você castro, ¿ok?—amenacé a mi hermano menor con una mala mirada.

—Ay, ¿pero porque te pones así?—me dijo el frunciendo el ceño—Además,mamá y papá dicen que debemos hablar portugués solo en casa.No en el instituto,ya que confundimos a las personas.

Enarque una ceja—Eu vou falar o dia todo assim—hablé.

—Eso lo entendí más o menos, ¿en serio hablaras todo el día así?—preguntó Damián.

Asentí.

—¿Me traduces,Alai?—Pregunto Damian mirando a mi hermana con cara de tonto.

Suspiré intentando calmarme.

—No puedo.Código de hermanos—respondió ella—Debes de prestar atención en clases de portugués, ¿sabes?

—¡Eso es injusto! Ustedes entienden a la perfección por la tía—dijo Pedro.

—No es culpa de nuestra madre que no presten atención tampoco en sus clases—dijo Nathan.

—¿No ha llegado Erika?

—¿Me buscaban?—apareció de repente Erika,le dio un abrazo a Alai.Besó mi mejilla.Intente ocultar mi sonrisa.

Nathan nos miró confundido.

—Hola Julio—dijo ella.

—Oi—dije en saludo.

Ella me miro extrañada—¿Porque hablas en portugués?