Momo ngồi trên xe đạp, chân
nhấn pê-đan để nó di chuyển trên
đồi cỏ rộng lớn. Mắt lơ đễnh nhìn
những cánh hoa bồ công anh đang
bay dập dìu.
Cô nàng tên Chou Tzuyu là bác
sĩ tình nguyện đến ngôi làng hẻo
lánh này và đã có buổi gặp mặt
đầy thiện cảm với cô gái đối diện
nhà cô. Cả hai đang đứng giữa thảo
nguyên rộng lớn, cô ta chơi đùa
với lũ trẻ, bên cạnh là cô gái xinh
đẹp đi chân trần cùng chiếc váy
trắng xinh đẹp như một nàng công
chúa, một khung cảnh yên bình
và đẹp đẽ như mở đầu một câu
chuyện tình cảm nào đó.
Momo cũng phải thừa nhận mắt
cô vừa thu được tấm ảnh rất đẹp,
nhưng tại sao trong đáy lòng cô, lại
thấy không thoải mái?
Cô và cô ấy là gì? Một tỉ phú có hôn
ước bị gửi đến đây để làm từ thiện
như cô, một cô gái bí ẩn ở căn nhà
đối diện, xinh đẹp, tinh khiết như
một loài hoa như cô ấy, sẽ có sợi
dây nào tạo nên giữa cô và cô ấy
một mối quan hệ rõ ràng?
Momo không chắc về cả tình cảm giữa mình dành cho cô ấy. Nếu
Jungyeon nói đúng là có thích cô ấy,
thế rồi sao nữa? Cô vẫn là người
mà một tháng sau sẽ kết hôn với cô
công chúa chưa một lần thấy mặt,
còn cô ấy có thể vẫn ở lại nơi này,
có thể sẽ lại biến mất khỏi cuộc đời
cô hệt như lần trước, nhưng thời
gian sẽ dài hơn, hay chính xác hơn
là mãi mãi.
Nếu cô gọi tên nỗi thổn thức khi
nhìn thấy cô ấy là "yêu", vậy trên
thế giới này sẽ có liều thuốc giải
cho cô chứ? Hay như người ta
thường nói "Yêu nhau để đó" mà
không có câu bông đùa vế sau là
"Ngày mai yêu tiếp"?
Momo cười nhẹ bằng cái thở qua
mũi, tự dưng cô lại thấy buồn một
cách kì lạ, không phải kiểu buồn
khi làm ăn thua lỗ, cũng chẳng
phải bị đối thủ qua mặt. Cô thấy
nó thật khác có phải vì trước giờ
nỗi buồn của cô chỉ liên quan đến
tiền? Nghĩ đến đây, cô lại thấy đăng
đắng.
Momo thằng xe khi thấy một
con mèo ngồi bên con đường mòn
giữa đồng cỏ, cô bước xuống ngồi đối diện với nó, con mèo không bỏ
chạy, nó giương mắt nhìn thẳng
vào Momo.
"Meo"
Cô đang nghĩ gì vậy.
Nó kêu Momo làm sao mà hiểu
được nó nói gì, cô đưa tay xoa đầu
nó, vuốt ve bộ lông mượt mà màu
vàng, nếu có máy phiên dịch ngôn
ngữ động vật, hẳn cô sẽ nổi điên
lên mất.
Con mèo kiêu ngạo né tránh bàn
tay Momo, cô ẳm nó đặt vào giỏ
xe.
"Méo méo"
*Thả tôi ra, đồ xấu xí kia...*
Rồi Momo đưa nó về nhà.
Mina đưa mắt nhìn dáng lưng
Momo một mình ngồi trên xe
đạp càng lúc càng xa mình.
Cô hốt hoảng đuổi theo.
"Momo!"
Momo ngừng xe khi nhận ra
giọng nói quen thuộc, cô nửa vui nửa lại buồn xoay đầu lại thì thấy
Mina hớt hải chạy về phía
mình, có phải cô ấy thấy mình
không vui nên bỏ mặc cô
bác sĩ đẹp gái kia không?
"Sao vậy?" Momo nói, giấu đi
thanh âm mang điểm vui mừng
của mình
"...X...xe...của...tôi" Mina nói
giữa tiếng thở dốc.
