Tác giả: sherloffee (on twitter)Dịch bởi: mun (@moonchild-ish)
Tóm tắt: Jungkook là thám tử cố vấn duy nhất thế giới, còn Jimin là anh bạn đáng yêu cùng nhà chuyên giúp đỡ cậu.
—————
Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả, xin mọi người đừng re-up hay mang đi đâu nhé.
Nếu thích mọi người có thể vào bản gốc ủng hộ tác giả nhé, mình sẽ để link bên dưới.
Link tài khoản tác giả: https://twitter.com/sherloffee?s=20
Link bản gốc: https://twitter.com/sherloffee/status/980451800062021638?s=20
—————
Translated with permission from the writer, no re-uploading elsewhere.
Please show @/sherloffee some support if you enjoyed this through the links I've attached (which will direct you to the original fic and the author's account).
———Tớ sẽ gộp từ 2 đến 4 phần (mỗi phần ít nhất 2 hình, nhiều nhất 4 hình) vào một chương để đỡ phiền các cậu phải sang chương mới quá nhanh nhé.
Và một vấn đề nho nhỏ nữa, trong bản gốc của tác giả tớ nhận thấy ở phần chat giữa các nhân vật, bạn ấy dùng cả mixed-case (viết hoa chữ cái đầu của câu) và cả lowercase (không viết hoa chữ cái đầu) khá tuỳ hứng và không theo quy tắc. Cá nhân tớ thì không đặt nặng việc đó, nhưng vì sợ nhiều bạn sẽ không quen hoặc khó chịu nên tớ đã xin phép tác giả để chuyển letter case về đồng nhất một dạng cho mọi người dễ đọc. Bạn ấy cũng đã đồng ý nên tớ xin phép sẽ chuyển các đoạn lowercase thành cách viết mixed-case thường gặp nhé, nói vậy để nếu có bạn nào quay lại đọc bản gốc và thấy khác với bản dịch thì sẽ đỡ bối rối thôi nè ^^ Các cậu đọc fic vui vẻ nhé <3
BẠN ĐANG ĐỌC
trans | jikook/kookmin sherlock au
Fiksi PenggemarSummary: Jungkook là thám tử cố vấn duy nhất thế giới, còn Jimin là anh bạn đáng yêu cùng nhà chuyên giúp đỡ cậu.