Un poco sobre mi:
Me dedicó a dibujar, tocó el piano, escribo poemas y AU... en mi tiempo libre hago traducciones y adaptaciones de letras 🎨✍🎭💕
A continuación les diré un poco al respecto del contenido de este libro.
.
.
.Aclaraciones
Aquí iré publicando mis trabajos a mediada que pueda,compartiendo con ustedes contenido variado sobre anime y música asiática
➷ Cada letra fue traducida de forma que fuera fácil su comprensión en español. El japonés es un idioma muy complejo, en ocasiones una palabra puede significar otra cosa y en otras lo mismo (pero con diferente pronunciación)
Por lo que use modismos y frases que están dentro de nuestro idioma, claro sin perder la esencia de la letra original.
➷ Me disculpó de ante mano por alguna falta de ortografía que puedan encontrar, soy muy cuidadosa con respecto a eso pero soy humana y me puedo equivocar.
➷ Todas las traducciones fueron y son hechas por mi.
En caso de usar una referencia en inglés daré los créditos que correspondan.
➷ Todos tienen video lyrics, este lo dejaré en la parte de arriba o al final de la página.
➷ Por lo general me dedicó más a traducir canciones de anime, character songs, kpop.
Mi prioridad son las canciones de la serie "Diabolik Lovers" y "B-project"➷ Pese a que mi contenido esta más dedicado a lo que dije anteriormente estoy abierta a cualquier pedido que me hagan.
¿Donde puedo encontrar los videos?
En mi canal de YouTube ya están disponible la mayoría de traducciones que iré subiendo aqui.
Por obvias razones de copyright algunos videos y contenidos serán subidas a Dailymotion, a un canal secundario de YouTube, aquí o en Amino.
Mis redes:
»»-----
🐱Canal principal:
Mukami_Queen 95
🐱Canal secundario:
KATE Mukami_Queen 95
🐱Instagram:
mukami_queen95
🐱Twitter:
95Mukami
🐱Amino:
Kate
Mukami_Queen 95-----««
⬇🌙⬇
PEDIDOS ABIERTOS:
➷ Deja tu comentario al final de cada página o en alguno de mis videos (canal principal de YouTube).
➷En caso de ser un a versión remix o cóver, dejar referencia o link adjunto.
➷En general, traduzco canciones de Diabolik Lovers y B-project ✊❤ y de vez en cuando música en inglés, en coreano o chino.
Pero aceptó que sean de anime o no.
Así que no duden en dejarme en los comentarios alguna canción que les guste y quieran que traduzca.
.
.
.Creo que no se me olvida nada.
Si lo hago, lo escribiré en otra ocasión.Espero nos llevemos bien y les guste mi pequeño aporte "granito de arena"
Aclarado esto
¡QUE INICIE EL LIBRO!
ESTÁS LEYENDO
LETRAS DE CANCIONES ANIME
AcakHola! Soy Kate Creo que saben de que va esto, aquí subiré traducciones en español de música. En este libro encontrarán letras de opening y endings de anime... y una que otra canción de J-Pop. Espero nos llevemos bien, tomen asiento y disfruten de...