I Need You [Klaroline] (Übersetzung)

College-Party

Carolines POV
Ich schreibe allen, um zu wissen, wer zur Party gehen würde, nur Rebekah, Stefan und Klaus gehen mit mir.
Ich machte mich zusammen mit Rebekah fertig, zog ein weißes Kleid an, schminkte mich leicht und ich kräuselte meine Haare. Dann half ich Rebekah mit ihren Haaren und suchte mir ein Kleid aus. Sie trug ein blaues Kleid, das sie toll aussah.
Wir schauten in den Spiegel, als jemand an die Tür klopfte. Ich ging, um zu sehen, wer es war, und ich sah Klaus und Stefan.
"Hey Leute! Ihr seht gut aus", sagte ich lächelnd.
"Danke, Care", sagte Stefan und ging dann zu Rebekah und küsste sie.
"Du siehst in diesem Kleid umwerfend aus." Sagte Klaus mit seinem üblichen Grinsen.
"Du siehst selbst nicht schlecht aus", sagte ich und wir gingen alle zur Party.
Wir waren auf der Party und ich beschloss, etwas zu trinken.
"Hey Leute? Ich hole ein Bier. Willst du welche?" fragte ich und sie sagten alle nein.
Ich ging zu den Bieren, als Stiles kommt, um mit mir zu sprechen.

Klaus 'POV
"Stefan, wer ist der Typ, der mit Caroline spricht?" fragte ich, ob es mir egal sei, sie mit einem anderen Mann zu sehen, aber ohne Erfolg.
"Dieser Typ ist Stiles, er kennt Caroline seit Ewigkeiten und er war ihr erster richtiger Freund, er war ihr erster, wenn du weißt, was ich meine ...", sagte Stefan.
"Wie kannst du das Wissen?" fragte meine Schwester eifersüchtig, und eigentlich wollte ich es auch wissen.
"Eines Tages spielten wir Wahrheit oder Pflicht und Damon fragte sie, wer ihre erste sei und sie antwortete." sagte Stefan, ich bemerkte den Herzschlag, um zu sehen, ob er lügte oder nicht, er sagte die Wahrheit.
"Warum lacht sie?" habe ich gefragt. Sie lachte so viel ...
"Nik, ich sehe dich nie so eifersüchtig, nicht einmal mit Tatia."
"Tatia ist nichts im Vergleich zu Caroline." Sagte ich mir und dann sah ich sie grinsend an und merkte, dass ich das laut sagte.

Carolines POV
"Stiles, ich wollte gerade ein Bier holen, willst du mit mir kommen?" Fragte ich lächelnd.
"Ich würde es lieben." sagte er.
Wir gingen zu den Bieren und fingen an zu trinken, als er sich an mein Ohr lehnte und flüsterte: "Warum sieht mich dieser Typ an, als würde er mich umbringen?"
"Das ist Klaus. Er ist mein Freund." sagte ich. Eigentlich wusste ich nicht, was ich mit Klaus war, also habe ich nur gesagt, dass wir Freunde sind. Ich weiß, dass wir mehr als das waren, als er in Mystic Falls war, aber jetzt weiß ich nicht, wie er mich sieht ...
"Warte ... Klaus wie in Klaus Mikaelson?" Fragte er und ich nickte.
"Ich denke du hattest immer ein Faible für böse Jungs, ich war die Ausnahme." Sagte er und brachte mich zum Lachen.
"Halte den Mund!" Sagte ich kichernd.
"Care, erinnerst du dich an die Zeit ..."
"Hallo Liebes! Warum stellst du mir nicht deinem Freund vor?" Sagte Klaus und schnitt Stiles ab.
"Klaus das ist Stiles, Stiles du kennst ihn schon."
"Hallo! Ich wusste nicht, dass Hybriden mit tausend Jahren auch College-Partys mochten ...", sagte Stiles und brachte mich zum Lachen. Dann lachte er mit mir und machte Klaus mit seinem ernsten Gesicht.
"Okay ... es war schön dich zu sehen." Sagte Stiles und ging weg und ich fing an mit Klaus zu reden, zuerst war es angespannt, aber dann fingen wir an besser zu reden und wir lachten sogar.
"Klaus kann ich dich was fragen?"
"Na sicher"
"Willst du ein echtes Getränk trinken?" habe ich gefragt.
"Ich dachte du trinkst nur aus Blutbeuteln."
"Das tue ich. Aber ich brauche einen Tag, um mich zu entspannen, weißt du? Ich bin immer derjenige, der alles richtig macht, ich kontrolliere mich selbst, ich kämpfe gegen meinen Drang ... ich brauche nur einen Tag", sagte ich und er nickte.
"Also welches?" Fragte er mit einem Grinsen. Ich zeigte auf einen Mann und er nickte, wir gingen, um mit diesem Mann zu sprechen und ich bat ihn, mehr privat zu sprechen. Er grinste und sagte sofort Ja.
Ich war an einem dunklen Ort und zwang ihn, kein Geräusch zu machen, dann tauchte Klaus auf, ich sah Klaus an, nickte und fing an, ein bisschen Blut des Kerls zu trinken, ich blieb stehen und grinste Klaus an, er grinste mich an und trinke auch nur ein bisschen vom Blut dem Typen.
Wir zwangen sie zu vergessen und dann ließ ich Klaus mit mir tanzen gehen.
"Klaus, du hast etwas Blut." sagte ich, er habe versucht zu putzen, aber es gab keine Verwendung, also reinige ich mit meinem Daumen das Blut und trinke es, indem ich unschuldig auf seine Augen schaue und er grinste.
Wir tanzten wieder, wir waren geschlossen und ich beschloss meine Hände um den Hals zu legen und dann fühlte ich seine Hände in meiner Taille, es fühlte sich so gut an seine Berührung an meinem Körper ... Wir tanzen weiter und dann drehte ich mich um, er hielt mich fest und dann fange ich an, seine Lippen an meinem Hals zu fühlen, was mich zum Lächeln brachte. Ich wusste nicht warum, aber er hatte diesen Effekt auf mich ... Dann wanderte er mit seinen Lippen zu meinem Hals und blieb einige Zeit dort, dann drehte ich mich um um ihn zu sehen und als ich ihn küssen wollte, erschien Stefan.
"Hey Leute, ich werde Rebekah mit nehmen. Bleibst du?"
"Ich gehe besser. Ich habe Unterricht am Morgen ...", sagte ich und Klaus nickte.
Wir gingen zurück ins Zimmer, Stefan wollte eine Weile dort bleiben, bis Rebekah einschlief, weil sie betrunken war und Klaus gerade gehen wollte.
"Danke, dass du zur Party gegangen bist. Ich genießte es wirklich ...", sagte ich.
"Ich bin immer in deiner Dienstliebe. Gute Nacht", sagte er und verschwand blitzschnell.